Herman E W, Kezis J S, Silvers D N
Arch Dermatol. 1981 Jan;117(1):26-8.
We describe here nine women who had similar distinctive clinical features that consisted of painful red-to-purple macules, papules, and plaques on the digits, predominantly on the toes. All patients reported that exposure to cold had preceded their symptoms. Histologic study demonstrated a lymphocytic vasculitis, characterized by lymphocytes infiltrating the walls of blood vessels in eight (88%) of nine lesions. This pattern of inflammation is different from the perivascular lymphocytic infiltrate that is common to lupus erythematosus, erythema multiforme, lymphocytic infiltration of the skin (Jessner), and drug eruptions. It also serves to distinguish the disorder from other clinical conditions resembling it, such as cellulitis, herpes simplex infection, and disseminated gonococcemia. To the best of our knowledge, this lymphocytic vasculitis has not been previously described as occurring in pernio. We believe the unique disorder that we are reporting is a common, but infrequently recognized, variant of pernio.
我们在此描述了9名女性,她们具有相似的独特临床特征,包括手指(主要是脚趾)上出现疼痛性的红色至紫色斑疹、丘疹和斑块。所有患者均报告在出现症状之前有过寒冷暴露史。组织学研究显示为淋巴细胞性血管炎,9个病变中有8个(88%)表现为淋巴细胞浸润血管壁。这种炎症模式不同于红斑狼疮、多形红斑、皮肤淋巴细胞浸润(杰斯纳氏病)和药疹中常见的血管周围淋巴细胞浸润。它也有助于将该疾病与其他类似的临床情况区分开来,如蜂窝织炎、单纯疱疹感染和播散性淋菌血症。据我们所知,这种淋巴细胞性血管炎此前尚未被描述为发生在冻疮中。我们认为我们所报告的这种独特疾病是冻疮的一种常见但很少被认识到的变体。