Macartney F J, Zuberbuhler J R, Anderson R H
Br Heart J. 1980 Dec;44(6):657-67. doi: 10.1136/hrt.44.6.657.
The atrial morphology and venous connections were assessed "blind" in 51 necropsy specimens from patients with visceral heterotaxy. This was compared with bronchial morphology as established by dissection. Six specimens were found to have both atria and bronchi in situs solitus or inversus, and were rejected. In the remainder, atrial isomerism was diagnosed, though this required minor revision of the atrial assessment in two patients. Thirty-four patients had isomeric right atria and bronchi, while 11 had isomeric left atria and bronchi. In seven cases, splenic status was unknown, but in seven of the remaining 38 (18.4%) atrial isomerism was not associated with either asplenia or polysplenia. Nevertheless, right isomerism was strongly associated with total anomalous pulmonary venous drainage (as is asplenia) and left isomerism was likewise associated with interruption of the inferior vena cava (as is polysplenia). Bilateral superior venae cavae and hepatic veins, and absence of the coronary sinus, were frequent in both forms of isomerism (as they are in asplenia and polysplenia). These findings suggest that atrial situs can be defined as solitus inversus, right isomerism, and left isomerism. This determination of atrial situs is quite independent of any other abnormalities of visceral situs. The high incidence of anomalies of both venous return and common atrium resulted in presumed complete mixing of blood at atrial level in all but one patient (97.8%), making the haemodynamic connection between atria and ventricles almost always ambiguous. To describe this anatomical connection as ambiguous when there are two ventricles present is therefore no more than recognition of anatomical and haemodynamic reality.
对51例内脏异位患者的尸检标本“盲目”评估心房形态和静脉连接情况。将其与通过解剖确定的支气管形态进行比较。发现6例标本的心房和支气管位置正常或反位,予以排除。在其余标本中,诊断为心房异构,不过有2例患者的心房评估需要进行细微修正。34例患者为右心房和支气管异构,11例为左心房和支气管异构。7例患者的脾脏情况不明,但在其余38例中的7例(18.4%),心房异构与无脾或多脾均无关联。然而,右异构与完全性肺静脉异位引流密切相关(与无脾情况相同),左异构同样与下腔静脉中断密切相关(与多脾情况相同)。双侧上腔静脉和肝静脉以及冠状窦缺如在两种异构形式中均很常见(与无脾和多脾情况相同)。这些发现表明,心房位置可定义为正位、反位、右异构和左异构。这种心房位置的判定与内脏位置的任何其他异常完全无关。除1例患者外(97.8%),静脉回流和共同心房异常的高发生率导致几乎所有患者心房水平血液完全混合,使得心房与心室之间的血流动力学连接几乎总是不明确。因此,当存在两个心室时将这种解剖连接描述为不明确,不过是对解剖和血流动力学实际情况的认识。