Coget J M, Merlen J F
Phlebologie. 1981 Jan-Mar;34(1):107-10.
We are far from being thoroughly acquainted with lympho-venous pathology, despite minute research in this field. The only physiological lympho-venous communications are macroscopic. The existence of microscopic communications has been proved in animals, but it seems that anastomoses become pathologically normal whenever the lymph flow is at all checked. It should be particularly noted that the vasculo-tissular equilibrium is precariously dependent on the physiological condition. The slightest disturbance can upset this balance, resulting in the formation of lympho-venous anastomoses, which attempt to set up a balance difficult to maintain.
尽管在该领域进行了细致的研究,但我们对淋巴静脉病理学仍远未完全了解。唯一的生理性淋巴静脉连通是肉眼可见的。在动物身上已证实存在微观连通,但似乎只要淋巴流动稍有受阻,吻合就会在病理上变得正常。应特别指出的是,血管组织平衡极不稳定地依赖于生理状况。最轻微的干扰都可能打破这种平衡,导致淋巴静脉吻合的形成,而这种吻合试图建立一种难以维持的平衡。