Mercier C, Houel F, David G, Huguet J F
Phlebologie. 1981 Jan-Mar;34(1):29-37.
Primary phlebitis or sprain phlebitis in the upper member are caused by a compressive mechanism in the thoraco-brachial passage. Thrombosis most often originates in the area of the cost-clavicular hinge, and spreads towards the extremity of the member. In this series, 19 cases were treated: 8 recent cases of phlebitis, in which results were all too often imperfect (5 failures), 11 post-phlebitic syndromes, in which there were 9 good results. The surgical procedure which we therefore recommend aims at the decompression of the collateral circulation flowing around the thrombosed area: this should be enough to improve results in a large proportion of cases.
上肢原发性静脉炎或扭伤性静脉炎是由胸臂通道的压迫机制引起的。血栓形成最常起源于肋锁关节区域，并向肢体末端蔓延。在本系列中，共治疗了19例：8例近期静脉炎病例，其结果往往不尽人意（5例失败），11例静脉炎后综合征病例，其中9例效果良好。因此，我们推荐的手术方法旨在对血栓形成区域周围的侧支循环进行减压：这应该足以在很大一部分病例中改善治疗效果。
