Järvinen H J
Acta Chir Scand. 1980;146(6):427-30.
The occurrence of bactibilia was studied in a series of 515 patients operated on at different stages of acute cholecystitis (AC). The gallbladder bile cultures showed highest incidence of bactibilia in patients operated on within 24 hours of the onset of AC (63%). Significantly lower incidence (31%, p less than 0.001) was found only in the group receiving delayed surgery greater than or equal to 11 days later. The use of prophylactic antibiotics had only minor, if any, effect on the occurrence of positive bile cultures. The frequency of different bacterial strains did not differ significantly at various stages of AC. It is concluded that the gallbladder bile becomes infected so early in the course of AC that the risk of increased infection complication rate after surgery is present even from the very beginning. The possible benefit of prophylactic antibiotics in early surgery for AC remains open on the basis of the present study.
对515例处于急性胆囊炎(AC)不同阶段接受手术的患者进行了胆系感染情况的研究。胆囊胆汁培养显示,在急性胆囊炎发病24小时内接受手术的患者中,胆系感染发生率最高(63%)。仅在发病11天及以后接受延迟手术的患者组中发现发生率显著降低(31%,p<0.001)。预防性使用抗生素对胆汁培养阳性的发生即便有影响也很小。在急性胆囊炎的不同阶段,不同菌株的出现频率无显著差异。结论是,在急性胆囊炎病程中,胆囊胆汁很早就受到感染,以至于即使从一开始就存在术后感染并发症发生率增加的风险。基于本研究,预防性使用抗生素在急性胆囊炎早期手术中的潜在益处仍不明确。