Granados H
Arch Invest Med (Mex). 1980;11(3):361-75.
The present work reports studies carried out in order to prove if prevention of the abnormal, yellow-brown pigment that is present in the seminal vesicles of the castrated hamster was possible by means of vitamin E (from 20 to 500 mg. per cent), methylene blue (126 mg. per cent), selenium dioxide (from 20 to 200 mcg per cent) and Licidril (dimethyl-aminoethyl-p-chlorophenox and acetate 1 per cent) given in the basic diet. Prepuberal hamsters (strain Ch CM) were used; they were fed during 120 experimental days Purina Laboratory Chow as a basic diet and were castrated at the beginning of the experiment. Results allow us to conclude that 100 to 500 mg per cent of vitamin E levels and methylene blue at the administrated level prevent the macroscopic evidence of this pigment whereas selenium dioxide and Licidril do not prevent the formation of this pigment at levels administrated. Further, in this work we discuss different aspects and implications of study results that establish the existence of important interrelations between physiology and pathology of the male hamster reproductive system and metabolism of vitamin E and methylene blue that is another not biological antioxidant.
本研究报告了一系列实验,旨在验证通过在基础饮食中添加维生素E(20至500毫克/百分比)、亚甲蓝(126毫克/百分比)、二氧化硒(20至200微克/百分比)和利西地尔(1%的二甲基氨基乙基对氯苯氧基乙酸酯),是否能够防止去势仓鼠精囊内出现异常的黄棕色色素。选用青春期前的仓鼠(Ch CM品系);在120天的实验期内,它们以普瑞纳实验室饲料作为基础饮食,并在实验开始时进行去势。结果表明,100至500毫克/百分比的维生素E水平以及所施用剂量的亚甲蓝可防止这种色素的宏观表现,而在所施用剂量下,二氧化硒和利西地尔并不能防止这种色素的形成。此外,在本研究中,我们讨论了研究结果的不同方面及其意义,这些结果证实了雄性仓鼠生殖系统的生理与病理以及维生素E和亚甲蓝(另一种非生物抗氧化剂)的代谢之间存在重要的相互关系。