Suppr超能文献

布洛芬在关节炎患者中的滑膜分布情况。

Transsynovial distribution of ibuprofen in arthritic patients.

作者信息

Whitlam J B, Brown K F, Crooks M J, Room G F

出版信息

Clin Pharmacol Ther. 1981 Apr;29(4):487-92. doi: 10.1038/clpt.1981.67.

Abstract

Free and total ibuprofen levels in serum and synovial fluid (SF) were determined in one male and 14 female arthritic patients (mean age 56 yr, range 19 to 77) after 400 mg three times daily for 2 days. Free drug was separated by ultrafiltration and assayed by a new highly sensitive and precise gas chromatographic-mass spectrometric technique. Total protein and albumin were assayed by automatic analyzer, and the routine serum biochemical profile obtained. Serum and SF nonesterified fatty acids (NEFAs) were methylated and assayed by gas chromatography. While both total protein and albumin levels were lower (P less than 0.01) in SF, NEFA levels did not differ (p greater than 0.05). Ibuprofen readily partitions into and binds strongly to joint fluid, the total level being about half that in serum. The ratio of total ibuprofen in SF to that in serum (x = 0.41 +/- 0.17) correlated with the albumin concentration ratio (r = 0.886) indicating that albumin binding is an important determinant of ibuprofen transsynovial distribution. A low total ibuprofen SF/serum ratio, apparent for three patients on concomitant aspirin therapy, is consistent with reports of an ibuprofen-salicylate interaction. Free ibuprofen in SF (0.192 +/- 0.086 microgram ml-1) did not differ (p greater than 0.05) from serum free levels (x = 0.251 +/- 0.139 microgram ml-1), supporting the concept of the synovial cavity as a compartment readily accessible to unbound drug species. Multiple regression analyses revealed relative independence of free concentration on total levels, and the small positive and negative influences of NEFAs and albumin concentrations. Bilirubin, uric acid, cholesterol, triglycerides, and chloride ion did not correlate with serum free concentration.

摘要

在1名男性和14名女性关节炎患者(平均年龄56岁,范围19至77岁)中,给予每日3次400毫克布洛芬,持续2天,测定血清和滑液(SF)中游离布洛芬和总布洛芬水平。通过超滤分离游离药物,并采用一种新的高灵敏度和高精度气相色谱 - 质谱技术进行测定。用自动分析仪测定总蛋白和白蛋白,并获得常规血清生化指标。血清和SF中非酯化脂肪酸(NEFAs)经甲基化后用气相色谱法测定。虽然SF中的总蛋白和白蛋白水平均较低(P小于0.01),但NEFA水平无差异(P大于0.05)。布洛芬易于进入关节液并与之紧密结合,其总水平约为血清中的一半。SF中总布洛芬与血清中总布洛芬的比值(x = 0.41±0.17)与白蛋白浓度比值相关(r = 0.886),表明白蛋白结合是布洛芬跨滑膜分布的重要决定因素。3例同时接受阿司匹林治疗的患者,其SF/血清总布洛芬比值较低,这与布洛芬 - 水杨酸盐相互作用的报道一致。SF中游离布洛芬(0.192±0.086微克/毫升)与血清游离水平(x = 0.251±0.139微克/毫升)无差异(P大于0.05),支持滑膜腔作为未结合药物易于进入的隔室这一概念。多元回归分析显示游离浓度相对独立于总水平,以及NEFAs和白蛋白浓度的微小正负影响。胆红素、尿酸、胆固醇、甘油三酯和氯离子与血清游离浓度无关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验