Straub O C, Matthaeus W
Ann Rech Vet. 1978;9(2):269-75.
The absolute amounts of immunoglobulins contained in twenty-five samples of colostrum were determined. It was found that the quality of the colostrum is approximately the same for the first nine hours following parturition. The secretion of a cow following an abortion, however, does not have the quality of colostrum and should therefore not be saved to feed newborn calves. Detailed studies concerning the transfer of colostral antibodies to the newborn showed that ideally two liters of colostrum should be given within the first twelve hours. If the calf is derived from a heifer, a young cow or from a newly introduced animal it should receive 50% of its colostrum from an older cow of the herd. The colostrum can be kept in a frozen state for 15 years without losing too much of its original quality. The amounts of immunoglobulins and specific antibodies (against infectious Bovine Rhinotracheitis and Parainfluenza-3) transferred were remarkably high and most likely due to those infections the dams had suffered from. It is proposed that programs should be introduced whereby dams are regularly vaccinated during the late gestation period. The vaccines used and their composition have to depend on the diseases prevalent in the individual countries and regions.
测定了25份初乳样本中免疫球蛋白的绝对含量。结果发现,产后最初9小时内初乳的质量大致相同。然而,流产后的母牛分泌的乳汁不具备初乳的质量,因此不应留存用于喂养新生小牛。关于初乳抗体向新生小牛转移的详细研究表明,理想情况下应在出生后的头12小时内给小牛喂食两升初乳。如果小牛来自小母牛、年轻母牛或新引入的动物,其初乳的50%应取自牛群中较年长的母牛。初乳可以冷冻保存15年而不会损失太多原有质量。所转移的免疫球蛋白和特异性抗体(针对牛传染性鼻气管炎和副流感-3)的含量非常高,很可能是由于母牛曾感染过这些疾病。建议实施相关计划,在妊娠后期对母牛进行定期疫苗接种。所使用的疫苗及其成分必须取决于各个国家和地区流行的疾病。