Adjroud O
Laboratory of Feto-Maternal Physiology, University of Rouen, Mont Saint Aignan, France.
J Reprod Fertil. 1995 Jul;104(2):181-6. doi: 10.1530/jrf.0.1040181.
The effects of two enkephalinase inhibitors, acetorphan and thiorphan, and the enkephalin analogue [D-Ala2-Met5]-enkephalinamide (DAMEA), on spontaneous uterine contractions were studied at day 21 of pregnancy in rats following treatment in vivo or in vitro. Acetorphan (10 mg kg-1) and thiorphan (1 mg kg-1), immediately after their i.v. administration, increased the duration of spontaneous contractions 3.4- and 4.6-fold, respectively, but did not modify the maximum amplitude. Similarly, thiorphan (40 mumol l-1) increased the duration of contractions when administered in vitro. Thiorphan was ineffective during the first 30 min when given into the cerebral ventricles (50 micrograms per rat). These results suggest that the enkephalinase inhibitors are acting via a peripheral opioid pathway; and this conclusion is supported by the observation that thiorphan potentiated the stimulatory effect of a submaximal dose of DAMEA administered in vitro. The excitatory effects of DAMEA and the enkephalinase inhibitors were blocked by naloxone. This antagonistic effect of naloxone on uterine motility in the periparturient rat uterus, induced by either acetorphan and thiorphan or DAMEA, seems to be regulated by peripheral opiate receptors. Naloxone (10 mg kg-1 s.c.) increased both the amplitude and duration of uterine motility in vivo; however, naloxone (26 mumol l-1 and 52 mumol l-1) produced a paradoxical dose-dependent biphasic effect in vitro.
在体内或体外给药后,研究了两种脑啡肽酶抑制剂阿塞托芬和硫喷妥芬以及脑啡肽类似物[D - Ala2 - Met5] - 脑啡肽酰胺(DAMEA)对妊娠第21天大鼠自发性子宫收缩的影响。阿塞托芬(10 mg kg-1)和硫喷妥芬(1 mg kg-1)静脉注射后,立即分别使自发性收缩的持续时间增加3.4倍和4.6倍,但未改变最大幅度。同样,硫喷妥芬(40 μmol l-1)在体外给药时增加了收缩持续时间。当脑室内注射硫喷妥芬(每只大鼠50微克)时,在前30分钟内无效。这些结果表明,脑啡肽酶抑制剂通过外周阿片类途径起作用;这一结论得到了以下观察结果的支持,即硫喷妥芬增强了体外给予的次最大剂量DAMEA的刺激作用。DAMEA和脑啡肽酶抑制剂的兴奋作用被纳洛酮阻断。纳洛酮对由阿塞托芬和硫喷妥芬或DAMEA诱导的围产期大鼠子宫子宫运动的这种拮抗作用似乎受外周阿片受体调节。纳洛酮(10 mg kg-1皮下注射)在体内增加了子宫运动的幅度和持续时间;然而,纳洛酮(26 μmol l-1和52 μmol l-1)在体外产生了矛盾的剂量依赖性双相效应。