Gulyás G, Pulay G, Volant M, Bárdosi T, Farkas G, Juharosi Z
Plasztikai Sebészeti Osztály, Fövárosi Onkormányzat Péterfy Sándor utcai Kórház-Rendelöintézet, Budapest.
Orv Hetil. 1995 Oct 29;136(44):2393-7.
The co-operation among plastic surgeons and computer experts is presented demonstrating the reconstruction of a cranial bone defect of a patient. The adequacy of manufactured implant for reconstruction of cranial bone defect on the base of classic methods in only approximate. Computer aided design is needed for creating a more sophisticated implant. Cranial CT is digitised and a 3 dimensional model is created. The precise implant, manufactured by a computer directed milling machine, fits ino the bone defect. During the operation the cranial bone defect is explored, the bone edges are identified. The implant is fixed and the skull skin is closed. The authors demonstrate a successful operation of a cranial bone defect of 9 x 6.7 cm, the complicated shape and bone surface was reconstructed by a computer aided and manufactured implant. The co-operation of plastic surgeon and computer experts are essential during the process of implant design. The computer assisted and manufactured implants are suitable for the most sophisticated functional and aesthetic reconstruction of bone defect with complicated surface and irregular pattern.
展示了整形外科医生与计算机专家之间的合作,呈现了一位患者颅骨缺损的重建过程。基于传统方法制造的用于颅骨缺损重建的植入物,其适配性仅为大致情况。创建更精密的植入物需要计算机辅助设计。对颅骨CT进行数字化处理并创建三维模型。由计算机控制的铣床制造的精确植入物可适配骨缺损。手术过程中,探查颅骨缺损,识别骨边缘。固定植入物并缝合头皮。作者展示了一例成功修复9×6.7厘米颅骨缺损的手术,通过计算机辅助制造的植入物重建了复杂形状和骨表面。在植入物设计过程中,整形外科医生与计算机专家的合作至关重要。计算机辅助制造的植入物适用于对具有复杂表面和不规则形态的骨缺损进行最精密的功能和美学重建。