Saringer W, Nöbauer-Huhmann I, Knosp E
Department of Neurosurgery, University of Vienna, Medical School, Vienna, Austria.
Acta Neurochir (Wien). 2002 Nov;144(11):1193-203. doi: 10.1007/s00701-002-0995-5.
The authors present a new method for the reconstruction of large or complex-formed cranial bone defects using prefabricated, computer-generated, individual CFRP (carbon fibre reinforced plastics) medical grade implants.
CFRP is a composite material containing carbon fibres embedded in an epoxy resin matrix. It is radiolucent, heat-resistant, extremely strong and light (its weight is 20% that of steel), has a modulus of elasticity close to that of bone, and an established biocompatibility. The utilisation of a CAD/CAM (computer aided design/computer aided manufacture) technique based on digitised computed tomography (CT) data, with stereolithographic modelling as intermediate step, enabled the production of individual, prefabricated CFRP medical grade implants with an arithmetical maximum aberration in extension of less than +/-0.25 mm. Between 1995 and February 2002, 29 patients (15 men and 14 women; mean age, 39.9 years; range, 16 to 67 years) underwent cranioplasty with CFRP medical grade implants at the neurosurgical department of the University of Vienna. Twenty-four patients were repaired secondarily (delayed cranioplasty) while 5 were repaired immediately following craniectomy (single stage cranioplasty). All cases were assessed for the accuracy of the intra-operative fit of the implant, restoration of the natural skull contour and aesthetics and adverse symptoms.
The intra-operative fit was excellent in 93.1% and good in 6.9% of the implants. In two cases minor adjustments of the bony margin of the defect were required. The operating time for insertion ranged from 16 to 38 minutes, median 21 minutes. Postoperatively, 86.2% of the patients graded the restoration of their natural skull shape and symmetry as excellent while 13.8% termed it good. In one patient a non-space occupying subdural hygroma was found at the follow-up, but required no intervention. Two patients experienced atrophy of the frontal portion of the temporal muscle while one patient had a transient palsy of the frontal branch of the facial nerve. Over the mean follow-up period of 3.3 years (range, 0.08 to 6.8 years), there were no adverse reactions and no plate had to be removed.
Individual, prefabricated CFRP medical grade implants may be considered as an alternative to conventionally utilised materials for cranioplasty, in particular in the challenging group of patients with extensive cranial defects or more complex-formed defects of the fronto-orbital or temporo-zygomatic region, guaranteeing short operating times and excellent functional and aesthetic results, which justifies the expense of their production.
作者提出了一种使用预制的、计算机生成的个体化碳纤维增强塑料(CFRP)医用级植入物重建大型或复杂形状颅骨缺损的新方法。
CFRP是一种复合材料,由嵌入环氧树脂基体中的碳纤维组成。它是射线可透过的、耐热的、极其坚固且轻便(其重量为钢的20%),具有接近骨的弹性模量,并且具有确定的生物相容性。利用基于数字化计算机断层扫描(CT)数据的计算机辅助设计/计算机辅助制造(CAD/CAM)技术,并以立体光刻建模作为中间步骤,能够生产出在尺寸上算术最大偏差小于±0.25毫米的个体化预制CFRP医用级植入物。1995年至2002年2月期间,29例患者(15名男性和14名女性;平均年龄39.9岁;范围16至67岁)在维也纳大学神经外科接受了CFRP医用级植入物颅骨成形术。24例患者为二期修复(延迟颅骨成形术),而5例患者在颅骨切除术后立即进行修复(一期颅骨成形术)。对所有病例评估植入物术中贴合的准确性、自然颅骨轮廓的恢复情况、美观度及不良症状。
93.1%的植入物术中贴合极佳,6.9%的植入物贴合良好。2例病例需要对缺损的骨边缘进行轻微调整。植入的手术时间为16至38分钟,中位数为21分钟。术后,86.2%的患者将其自然颅骨形状和对称性的恢复评为极佳,13.8%的患者评为良好。随访中发现1例患者有非占位性硬膜下积液,但无需干预。2例患者出现颞肌前部萎缩,1例患者出现面神经额支短暂麻痹。在平均3.3年(范围0.08至6.8年)的随访期内,未出现不良反应,也无需取出任何植入板。
个体化预制CFRP医用级植入物可被视为颅骨成形术传统使用材料的替代物,特别是对于有广泛颅骨缺损或额眶部或颞颧部更复杂形状缺损的具有挑战性的患者群体,可保证手术时间短且功能和美观效果极佳,这证明了其生产成本的合理性。