Dítĕ P, Prásek J
III. interní klinika gastroenterologická FN MU, Brno-Bohunice.
Vnitr Lek. 1995 Aug;41(8):549-54.
Extremely effective drugs used in the therapy of diseases etiologically associated with excessive HCl secretion by the gastric mucosa include proton pump blockers. Their obvious advantage, as compared with commonly used drugs, is that they cause a marked drop of HCl production by the gastric mucosa regardless of the type of stimulus, i.e. whether parietal cell receptors are influenced. Their therapeutic action is extremely effective, while side-effects are minimal. The publication gives the basic indications of administration of proton pump blockers, compares their therapeutic efficiency with H2 blockers and draws attention to possible pitfalls of therapy.
用于治疗病因与胃黏膜盐酸分泌过多相关疾病的极其有效的药物包括质子泵阻滞剂。与常用药物相比,它们的明显优势在于,无论刺激类型如何,即无论壁细胞受体是否受到影响,它们都会使胃黏膜的盐酸分泌显著下降。它们的治疗作用极其有效,而副作用极小。该出版物给出了质子泵阻滞剂的基本给药指征,将它们的治疗效果与H2阻滞剂进行了比较,并提请注意治疗中可能存在的问题。