Duffy F J, Millan M T, Schoetz D J, Larsen C R
Department of Surgery, New England Deaconess Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Am Surg. 1995 Dec;61(12):1041-4.
Suppurative thrombophlebitis of the portal vein resulting from inflammatory intra-abdominal conditions is a rare complication that may result in pylethrombosis and portal hypertension. A case is presented with documented pylethrombosis caused by diverticulitis. Color flow Doppler scanning was used to establish the diagnosis. Systemic anticoagulation therapy was added to the antibiotic regimen because of postoperative propagation of the clot. Anticoagulation therapy prompted resolution of the episode. Long-term follow-up studies demonstrated recanalization of the portal vein. Anticoagulation should be instituted with documented acute pylethrombosis caused by inflammatory disease of the abdomen.
由腹腔内炎症性疾病引起的门静脉化脓性血栓性静脉炎是一种罕见的并发症,可能导致门静脉血栓形成和门静脉高压。本文报告一例由憩室炎引起的门静脉血栓形成病例。采用彩色多普勒血流扫描进行诊断。由于术后血栓扩展,在抗生素治疗方案中加入了全身抗凝治疗。抗凝治疗促使病情缓解。长期随访研究显示门静脉再通。对于由腹部炎性疾病引起的急性门静脉血栓形成,应进行抗凝治疗。