Sacerdoti D, Bolognesi M, Bombonato G, Gatta A
Department of Clinical Medicine, University of Padova, Italy.
Hepatology. 1995 Dec;22(6):1689-94.
Doppler sonographic portal vein parameters are used for the noninvasive evaluation of portal hypertension in cirrhosis. The patency of a paraumbilical vein is a rather frequent finding in cirrhosis, which may affect hepatic hemodynamics and function. We evaluated portal and hepatic arterial parameters in 184 cirrhotic patients with and without a patent paraumbilical vein and the relationships with paraumbilical blood flow. A patent paraumbilical vein was found in 33.7% of patients. The prevalence was higher (56.8%) in Child C patients. Portal blood flow velocity (PBV) (10.8 +/- 2.2 vs. 9.8 +/- 2.4 cm/sec; P < .01) and volume (PBF) (995.0 +/- 383.8 vs. 811.6 +/- 318.7 mL/min; P < .001) was significantly higher, and effective portal liver perfusion (PLP) (portal blood flow--paraumbilical blood flow) (621.3 +/- 420.8 vs. 811.6 +/- 318.7 mL/min; P < .001) was significantly lower in patients with a patent paraumbilical vein than in those without. These differences were more evident in Child C patients (10.7 +/- 2.0 vs. 8.3 +/- 2.3 cm/sec; 935.7 +/- 378.3 vs. 680.6 +/- 239.4 mL/min; 369.0 +/- 282.0 vs. 680.6 +/- 239.4 mL/min). Portal vein diameter, the congestion index (CI) of the portal vein, hepatic arterial resistance indexes, and the severity of esophageal varices did not differ between the two groups. In patients with a patent paraumbilical vein, the Child-Pugh score and the prevalence of ascites were significantly higher than in those without. In conclusion, the evaluation of PBV and PBF in cirrhotic patients can provide misleading results if a paraumbilical vein is patent, underestimating the degree of portal hypertension.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
多普勒超声门静脉参数用于肝硬化门静脉高压症的无创评估。脐旁静脉通畅在肝硬化中是较为常见的表现,可能影响肝脏血流动力学及功能。我们评估了184例有或无通畅脐旁静脉的肝硬化患者的门静脉和肝动脉参数,以及与脐旁血流的关系。33.7%的患者发现有通畅的脐旁静脉。Child C级患者的发生率更高(56.8%)。有通畅脐旁静脉的患者门静脉血流速度(PBV)(10.8±2.2对9.8±2.4厘米/秒;P<.01)和血流量(PBF)(995.0±383.8对811.6±318.7毫升/分钟;P<.001)显著更高,而有效门静脉肝脏灌注(PLP)(门静脉血流 - 脐旁静脉血流)(621.3±420.8对811.6±318.7毫升/分钟;P<.001)显著更低。这些差异在Child C级患者中更明显(10.7±2.0对8.3±2.3厘米/秒;935.7±378.3对680.6±239.4毫升/分钟;369.0±282.0对680.6±239.4毫升/分钟)。两组间门静脉直径、门静脉充血指数(CI)、肝动脉阻力指数及食管静脉曲张严重程度无差异。有通畅脐旁静脉的患者Child-Pugh评分及腹水发生率显著高于无通畅脐旁静脉者。总之,如果脐旁静脉通畅,评估肝硬化患者的PBV和PBF可能会得出误导性结果,低估门静脉高压程度。(摘要截选至250词)