Freeman H L
Oxford University, United Kingdom.
Milbank Q. 1995;73(4):653-76.
For over a century, the specialist mental hospital was the basis of psychiatric care in all industrialized countries. Britain was among the first to establish national requirements for asylum care, although these institutions were financed and managed locally. Psychiatric treatment in general hospitals began in the later eighteenth century, but, except for some outpatient clinics, this practice ended prematurely in the mid-nineteenth century, not to resume until after World War II. The National Health Service (NHS) provided the framework within which general hospital psychiatry was re-created, forming the nucleus for district services. Although the intent of NHS reform in the 1980s was to establish a reduced market hospital system that would continue to offer long-term care, this service seems likely to continue for only a few more years. ¿Reforms¿ in the NHS and social services have placed the whole of British mental health care in a situation of uncertainty.
一个多世纪以来,专科精神病院一直是所有工业化国家精神科护理的基础。英国是最早对收容所护理提出国家要求的国家之一,尽管这些机构由地方出资和管理。综合医院的精神科治疗始于18世纪后期,但除了一些门诊诊所外,这种做法在19世纪中叶过早结束,直到第二次世界大战后才恢复。国民健康服务体系(NHS)提供了重新创建综合医院精神病学的框架,形成了地区服务的核心。尽管20世纪80年代NHS改革的意图是建立一个规模缩小的市场化医院系统,继续提供长期护理,但这项服务似乎只会再持续几年。NHS和社会服务方面的“改革”使整个英国精神卫生保健陷入了不确定的局面。