Fulop T, Leblanc C, Lacombe G, Dupuis G
Department of Internal Medicine, Université de Sherbrooke, Faculté de Médecine, Hôpital d'Youville, Quebec, Canada.
FEBS Lett. 1995 Nov 13;375(1-2):69-74. doi: 10.1016/0014-5793(95)01179-i.
Protein kinase C (PKC) is involved in a variety of cellular responses, such as the expression and secretion of IL-2, the regulation of cytotoxic killing and cell proliferation. It is known that these immune functions are altered with aging. Here, we show that anti-CD3-triggered T cell proliferation is significantly decreased with aging and that H7, an inhibitor of PKC, impairs the anti-CD3-induced T cell proliferation in a differential manner, lymphocytes of healthy young subjects being more sensitive to the PKC inhibitor than those of elderly subjects. We examined (Western blot) the presence and the cellular distribution of PKC isozymes in T lymphocytes of healthy young and elderly subjects in the resting state and after anti-CD3 mAb stimulation using antibodies directed against PKC alpha, beta, delta, epsilon and zeta isoforms in the cytosol and the plasma membrane fractions. These five PKC isotypes were present in human T cells of young and elderly subjects. However, their distribution between the cytosolic and membrane fractions varied according to the isozymes and the age of the subjects. In resting lymphocytes of young subjects, all the PKC isozymes were found in the cytosolic fraction, except PKC-zeta. In resting lymphocytes of elderly subjects PKC-zeta and -epsilon were almost equally distributed between the cytosolic and the membrane fractions, whereas PKC-alpha and -zeta were mainly found in the membrane fraction and PKC-beta was almost exclusively located in the cytosolic fraction. The translocation of PKC-alpha, -beta, -delta and -epsilon could be observed under anti-CD3 mAb stimulation in lymphocytes of young subjects, while in the case of elderly subjects only the PKC beta isoform was translocated. Our results suggest tha the decreased availability of cytosolic PKC may contribute to the diminished PKC-dependent responses to CD3-triggered stimulation of human T lymphocytes with aging.
蛋白激酶C(PKC)参与多种细胞反应,如白细胞介素-2的表达和分泌、细胞毒性杀伤的调节以及细胞增殖。已知这些免疫功能会随着衰老而改变。在此,我们表明抗CD3触发的T细胞增殖随着衰老而显著降低,并且PKC抑制剂H7以不同方式损害抗CD3诱导的T细胞增殖,健康年轻受试者的淋巴细胞比老年受试者的淋巴细胞对PKC抑制剂更敏感。我们使用针对细胞质和质膜部分中PKCα、β、δ、ε和ζ同工型的抗体,通过蛋白质印迹法检测了健康年轻和老年受试者静息状态下以及抗CD3单克隆抗体刺激后的T淋巴细胞中PKC同工酶的存在情况及其细胞分布。这五种PKC同工型存在于年轻和老年受试者的人类T细胞中。然而,它们在细胞质和膜部分之间的分布因同工酶和受试者年龄而异。在年轻受试者的静息淋巴细胞中,除PKC-ζ外,所有PKC同工酶都存在于细胞质部分。在老年受试者的静息淋巴细胞中,PKC-ζ和-ε在细胞质和膜部分之间几乎均匀分布,而PKC-α和-ζ主要存在于膜部分,PKC-β几乎只位于细胞质部分。在抗CD3单克隆抗体刺激下,年轻受试者淋巴细胞中可观察到PKC-α、-β、-δ和-ε的易位,而在老年受试者中,只有PKCβ同工型发生易位。我们的结果表明,随着衰老,细胞质PKC可用性的降低可能导致人类T淋巴细胞对CD3触发刺激的PKC依赖性反应减弱。