Ludwig K A, Quebbeman E J, Bergstein J M, Wallace J R, Wittmann D H, Aprahamian C
Department of Colorectal Surgery, Cleveland Clinic Foundation, Ohio, USA.
J Trauma. 1995 Dec;39(6):1171-4. doi: 10.1097/00005373-199512000-00029.
Ischemic complications associated with hemorrhagic shock after blunt or penetrating trauma can result in acute renal, pulmonary, or hepatic failure. Less well described is the association between hemorrhagic shock and ischemic necrosis of the right colon, with only 14 cases reported in the literature. Herein, we report three previously healthy young trauma victims with shock-associated right colon necrosis. Each patient suffered a period of hypotension after injury. Diagnosis and operation took place within 2 days of initial injury in all three cases. In each patient, a right colectomy and primary anastomosis was performed without complication. Pathologic examination of the resected specimens showed ischemic necrosis, but no evidence of vascular thrombosis or embolic occlusion of the mesenteric vessels. The etiology of this type of ischemic colitis is not clear, but seems to represent a form of nonocclusive mesenteric ischemia. Knowledge of this disease process will lead to early recognition, prompt treatment, and a satisfactory outcome.
钝性或穿透性创伤后与失血性休克相关的缺血性并发症可导致急性肾、肺或肝功能衰竭。失血性休克与右半结肠缺血性坏死之间的关联描述较少,文献中仅报道了14例。在此,我们报告3例先前健康的年轻创伤受害者,他们患有与休克相关的右半结肠坏死。每名患者受伤后均经历了一段时间的低血压。所有3例患者均在初次受伤后2天内确诊并接受手术。每名患者均行右半结肠切除术及一期吻合术,无并发症发生。切除标本的病理检查显示为缺血性坏死,但无血管血栓形成或肠系膜血管栓塞性闭塞的证据。这种类型的缺血性结肠炎的病因尚不清楚,但似乎代表一种非闭塞性肠系膜缺血形式。了解这一疾病过程将有助于早期识别、及时治疗并获得满意的结果。