Cober-Tromp H A, Kwee W S, Utama I, Wetzels L C
Rijksuniversiteit Limburg, Faculteit der Geneeskunde, Maastricht.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1995 Nov 4;139(44):2262-5.
In a 51-year-old woman with bilateral Brenner tumours of the ovaries and with intermittent hydrothorax and ascites, Meigs' syndrome was diagnosed. The serum CA 125 level was 620 U/ml (normal: 5-35). Bilateral ovariectomy, hysterectomy and omentectomy were carried out. The ovaries were not enlarged. Postoperatively, the pleural effusion and ascites resolved and the CA 125 level decreased to 8.4 U/ml. The pathogenesis of hydrothorax probably involves passage through the diaphragm, and the CA 125 may be produced by the peritoneal lining or by the Brenner tumours.
一名51岁患有双侧卵巢勃勒纳瘤且伴有间歇性胸腔积液和腹水的女性被诊断为梅格斯综合征。血清CA 125水平为620 U/ml(正常范围:5 - 35)。实施了双侧卵巢切除术、子宫切除术和大网膜切除术。卵巢未增大。术后,胸腔积液和腹水消退,CA 125水平降至8.4 U/ml。胸腔积液的发病机制可能涉及通过膈肌,CA 125可能由腹膜或勃勒纳瘤产生。