Thorp J A, Caspers D R, Cohen G R, Zucker M L, Strope B D, McKenzie D R
Department of Obstetrics and Gynecology, Saint Luke's Hospital of Kansas City, Missouri, USA.
Obstet Gynecol. 1995 Dec;86(6):982-9. doi: 10.1016/0029-7844(95)00317-K.
To determine if antenatal vitamin K and phenobarbital therapy affect coagulation studies in umbilical blood at birth, and to provide 95% reference ranges for umbilical blood coagulation parameters in premature gestations.
Patients at imminent risk for spontaneous or indicated premature delivery less than 34 weeks' gestation were randomized to receive either placebo or vitamin K and phenobarbital. Prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (PTT), functional coagulation factors, and decarboxylated prothrombin assays were performed on umbilical blood specimens. Decarboxylated prothrombin, also known as "protein induced by vitamin K absence-factor II" or precursor prothrombin, is a sensitive marker for vitamin K deficiency. Standardized values of PT and PTT are reported in seconds and standardized values of factor assays in percentage of normal adult functional activity (mean +/- one standard deviation).
Newborns in the placebo and treatment groups had similar umbilical blood PT (12.6 +/- 1.2 versus 12.7 +/- 1.4 seconds), PTT (48.8 +/- 13.4 versus 49.6 +/- 13.8 seconds), and functional activity of factor II (40.3 +/- 12.5 versus 42.0 +/- 12.1%), factor VII (67.0 +/- 20.9 versus 66.8 +/- 18.9%), factor IX (27.4 +/- 12.8 versus 25.8 +/- 8.9%), and factor X (47.0 +/- 12.8 versus 49.2 +/- 11.6%). Newborns in the treatment group were about half as likely as those in the placebo group to have detectable decarboxylated prothrombin levels in umbilical blood at birth (gestational age-adjusted odds ratio 0.47, 95% confidence interval 0.22-1.01; P = .05).
Combined maternal therapy with vitamin K and phenobarbital before premature delivery does not affect umbilical blood PT, PTT, or functional activity of vitamin K-dependent coagulation factors II, VII, IX, and X. However, it is associated with the reduced presence of decarboxylated prothrombin in umbilical blood at birth. There is significant improvement in umbilical blood coagulation tests as gestational age advances from 24 to 34 weeks.
确定产前维生素K和苯巴比妥治疗是否会影响出生时脐血的凝血研究,并提供早产妊娠脐血凝血参数的95%参考范围。
妊娠小于34周有自发或指征性早产风险的患者被随机分为接受安慰剂或维生素K及苯巴比妥治疗。对脐血标本进行凝血酶原时间(PT)、活化部分凝血活酶时间(PTT)、功能性凝血因子及脱羧凝血酶原检测。脱羧凝血酶原,也称为“维生素K缺乏诱导蛋白-因子II”或凝血酶原前体,是维生素K缺乏的敏感标志物。PT和PTT的标准化值以秒为单位报告,因子检测的标准化值以正常成人功能活性的百分比表示(均值±1个标准差)。
安慰剂组和治疗组新生儿的脐血PT(12.6±1.2对12.7±1.4秒)、PTT(48.8±13.4对49.6±13.8秒)以及因子II(40.3±12.5对42.0±12.1%)、因子VII(67.0±20.9对66.8±18.9%)、因子IX(27.4±12.8对25.8±8.9%)和因子X(47.0±12.8对49.2±11.6%)的功能活性相似。治疗组新生儿出生时脐血中可检测到脱羧凝血酶原水平的可能性约为安慰剂组的一半(孕周校正比值比0.47, 95%置信区间0.22 - 1.01;P = 0.05)。
早产前母亲联合使用维生素K和苯巴比妥治疗不影响脐血PT、PTT或维生素K依赖的凝血因子II、VII、IX和X的功能活性。然而,这与出生时脐血中脱羧凝血酶原的减少有关。随着孕周从24周增加到34周,脐血凝血试验有显著改善。