Haffar O K, Smithgall M D, Bradshaw J, Brady B, Damle N K, Linsley P S
Bristol-Myers Squibb Pharmaceutical Research Institute, Seattle, WA 98121.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1993 Dec 1;90(23):11094-8. doi: 10.1073/pnas.90.23.11094.
Infection with the human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) requires T-cell activation. Recent studies have shown that interactions of the T-lymphocyte receptors CD28 and CTLA-4 with their counter receptor, B7, on antigen-presenting cells are required for optimal T-cell activation. Here we show that HIV-1 infection is associated with decreased expression of CD28 and increased expression of B7 on CD4+ T-cell lines generated from seropositive donors by alloantigen stimulation. Loss of CD28 expression was not seen on CD4+ T-cell lines from seronegative donors, but up-regulation of B7 expression was observed upon more prolonged culture. Both T-cell proliferation and interleukin 2 mRNA accumulation in HIV-1-infected cultures required costimulation with exogenous B7 because these events were blocked by CTLA4Ig, a soluble form of CTLA-4 that binds B7 with high avidity. In contrast, levels of HIV-1 RNA were not affected by CTLA4Ig, indicating that regulation of virus transcription in these cultures did not depend upon CD28-B7 engagement. Infected T cells could present alloantigen to fresh, uninfected CD4+ T cells, leading to increased proliferation and virus spread to the activated cells. Both of these events were blocked by CTLA4Ig. Thus, chronic activation of HIV-1-infected CD4+ T cells reduces expression of CD28 and increases expression of B7, thereby enabling these T cells to become antigen-presenting cells for uninfected CD4+ T cells; this might be another mechanism for HIV-1 transmission via T-cell-T-cell contact.
感染1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)需要T细胞激活。最近的研究表明,T淋巴细胞受体CD28和CTLA-4与其在抗原呈递细胞上的对应受体B7相互作用,是T细胞最佳激活所必需的。在此我们表明,HIV-1感染与通过同种异体抗原刺激从血清阳性供体产生的CD4+ T细胞系上CD28表达降低和B7表达增加有关。在来自血清阴性供体的CD4+ T细胞系上未观察到CD28表达缺失,但在更长时间培养后观察到B7表达上调。HIV-1感染培养物中的T细胞增殖和白细胞介素2 mRNA积累都需要外源性B7共刺激,因为这些事件被CTLA4Ig阻断,CTLA4Ig是CTLA-4的一种可溶性形式,能与B7高亲和力结合。相比之下,HIV-1 RNA水平不受CTLA4Ig影响,表明这些培养物中病毒转录的调节不依赖于CD28-B7结合。受感染的T细胞可以将同种异体抗原呈递给新鲜的未感染CD4+ T细胞,导致增殖增加以及病毒传播到激活的细胞。这两个事件都被CTLA4Ig阻断。因此,HIV-1感染的CD4+ T细胞的慢性激活会降低CD28表达并增加B7表达,从而使这些T细胞能够成为未感染CD4+ T细胞的抗原呈递细胞;这可能是HIV-1通过T细胞与T细胞接触传播的另一种机制。