Rich S E
Swedish American Hospital, Rockford, Illinois.
Cancer Nurs. 1993 Oct;16(5):341-6.
Tamoxifen, a synthetic antiestrogen, has been used in the treatment of all stages of breast cancer. The National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (NSABP) is now in the process of evaluating the role of tamoxifen in the prevention of breast cancer (NSABP P-1 trial). Beneficial effects of tamoxifen in reducing coronary artery disease and preventing bone fractures in postmenopausal women will also be examined. Adjuvant therapy trials conducted during the 1980s provided extensive data on the biologic and possibly toxic effects of tamoxifen. These trials laid the groundwork to support the benefits and risks of the present preventional trial. The NSABP P-1 trial population of 16,000 participants will consist of women > or = 60 years of age and women 35-39 years old who are at increased risk for developing breast cancer. Nursing will play an important role in educating the public and counseling possible trial participants. Nurses monitoring the progress of this trial may witness the use of tamoxifen therapy come full cycle--from a palliative agent used in advanced breast cancer to a therapeutic agent that prevents the development of breast cancer.
他莫昔芬是一种合成抗雌激素药物,已被用于治疗乳腺癌的各个阶段。美国国家外科辅助乳腺和肠道项目(NSABP)目前正在评估他莫昔芬在预防乳腺癌方面的作用(NSABP P-1试验)。他莫昔芬在降低绝经后妇女冠状动脉疾病风险和预防骨折方面的有益作用也将得到研究。20世纪80年代进行的辅助治疗试验提供了关于他莫昔芬生物学效应以及可能的毒性作用的大量数据。这些试验为支持当前预防试验的益处和风险奠定了基础。NSABP P-1试验的16000名参与者将包括60岁及以上的女性以及35至39岁且患乳腺癌风险增加的女性。护士在对公众进行教育以及为可能参与试验的人员提供咨询方面将发挥重要作用。监测该试验进展的护士可能会见证他莫昔芬治疗的整个周期——从用于晚期乳腺癌的姑息治疗药物转变为预防乳腺癌发生的治疗药物。