Elliott M J, Finn A H
Hospital for Sick Children, London, England.
Ann Thorac Surg. 1993 Dec;56(6):1503-8. doi: 10.1016/0003-4975(93)90741-y.
The endothelial permeability associated with cardiopulmonary bypass in children is due, at least in part, to an inflammatory response. Neutrophils and their relationship with endothelium are fundamental to the production of capillary leak. This review discusses current concepts of the mechanisms involved in adhesion between neutrophils and the endothelium and its control. Evidence for modulation of these changes during bypass in children is reviewed. We have shown that cardiopulmonary bypass in children is associated with down-regulation (or shedding) of L-selectin and up-regulation of expression of CD11b/CD18. There may be a role for the cytokine interleukin-8 in the modulation of this process. We have demonstrated in vitro that certain of the procedures associated with bypass are associated with up-regulation of circulating neutrophil adhesion molecules and with the release of interleukin-8. These factors include changes in temperature and circulation. More research is required to tease out the most important components of the mechanisms of adhesion, and clinical correlations must be defined.
儿童体外循环相关的内皮通透性至少部分归因于炎症反应。中性粒细胞及其与内皮的关系是毛细血管渗漏产生的基础。本综述讨论了中性粒细胞与内皮之间黏附及其调控所涉及机制的当前概念。回顾了儿童体外循环期间这些变化调节的证据。我们已经表明,儿童体外循环与L-选择素的下调(或脱落)以及CD11b/CD18表达的上调有关。细胞因子白细胞介素-8可能在这一过程的调节中起作用。我们已经在体外证明,与体外循环相关的某些操作与循环中性粒细胞黏附分子的上调以及白细胞介素-8的释放有关。这些因素包括温度和循环的变化。需要更多研究来梳理出黏附机制中最重要的组成部分,并且必须明确临床相关性。