Casciola-Rosen L A, Anhalt G, Rosen A
Department of Dermatology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21205.
J Exp Med. 1994 Apr 1;179(4):1317-30. doi: 10.1084/jem.179.4.1317.
Systemic lupus erythematosus is a multisystem autoimmune disease in which the autoantibody response targets a variety of autoantigens of diverse subcellular location. We show here that these autoantigens are clustered in two distinct populations of blebs at the surface of apoptotic cells. The population of smaller blebs contains fragmented endoplasmic reticulum (ER) and ribosomes, as well as the ribonucleoprotein, Ro. The larger blebs (apoptotic bodies) contain nucleosomal DNA, Ro, La, and the small nuclear ribonucleoproteins. These autoantigen clusters have in common their proximity to the ER and nuclear membranes, sites of increased generation of reactive oxygen species in apoptotic cells. Oxidative modification at these sites may be a mechanism that unites this diverse group of molecules together as autoantigens.
系统性红斑狼疮是一种多系统自身免疫性疾病,其中自身抗体反应针对多种亚细胞定位不同的自身抗原。我们在此表明,这些自身抗原聚集在凋亡细胞表面的两种不同的小泡群中。较小的小泡群含有内质网(ER)片段、核糖体以及核糖核蛋白Ro。较大的小泡(凋亡小体)含有核小体DNA、Ro、La和小核核糖核蛋白。这些自身抗原簇的共同之处在于它们靠近ER和核膜,而ER和核膜是凋亡细胞中活性氧生成增加的部位。这些部位的氧化修饰可能是一种将这一不同分子群体作为自身抗原联合在一起的机制。