Kitahara T, Ogawa H
Department of Dermatology, School of Medicine, Juntendo University, Tokyo, Japan.
J Invest Dermatol. 1994 May;102(5):725-9. doi: 10.1111/1523-1747.ep12375518.
Human nail plate contains two distinct types of keratins, skin-type and hair-type keratins. To elucidate that nature of the differentiation pathway of nail, we examined the expression of these keratins in human nail as well as in cultured cells taken from bovine hoof matrix. In this study we succeeded in showing that human nail matrix is characterized by the segregated localization of skin- and hair-type keratins except for the apical matrix in which both types of keratins are co-expressed. These results allow us to infer that some of the nail cells possibly divert the pattern of keratin expression during differentiation in vivo. Cultured cells taken from the ventral matrix of bovine hoof, which undergo the pathway of hair-type differentiation in vivo, expressed skin-type keratins together with hair-type keratins, thereby indicating that these cells develop into another pathway of differentiation (skin-type differentiation) from hair-type differentiation developed in vivo. These results provide us with a further insight into nail differentiation under which nail cells develop into multiple patterns of differentiation in vivo and in vitro.
人类指甲板含有两种不同类型的角蛋白,即皮肤型角蛋白和毛发型角蛋白。为了阐明指甲分化途径的本质,我们检测了这些角蛋白在人类指甲以及取自牛蹄基质的培养细胞中的表达。在本研究中,我们成功表明,人类指甲基质的特征是皮肤型和毛发型角蛋白呈分离定位,但顶端基质中两种类型的角蛋白是共表达的。这些结果使我们能够推断,一些指甲细胞在体内分化过程中可能改变角蛋白的表达模式。取自牛蹄腹侧基质的培养细胞,其在体内经历毛发型分化途径,却同时表达皮肤型角蛋白和毛发型角蛋白,这表明这些细胞从体内发生的毛发型分化转变为另一种分化途径(皮肤型分化)。这些结果为我们进一步深入了解指甲分化提供了思路,即指甲细胞在体内和体外会发展出多种分化模式。