Boldt J, Zickmann B, Schindler E, Welters A, Dapper F, Hempelmann G
Department of Anesthesiology, Justus-Liebig-University Giessen, Germany.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1994 May;107(5):1215-21.
Thirty consecutive children scheduled for pediatric cardiac operation with cardiopulmonary bypass were included in the study. Before the operation, the patients were randomly divided into two groups: with aprotinin (n = 15, 30,000 U/kg after induction of anesthesia, 30,000 U/kg added to the prime of the cardiopulmonary bypass or without aprotinin (n = 15). Thrombomodulin, (free) protein S, protein C, and thrombin/antithrombin III complex were measured from arterial blood samples taken after induction of anesthesia (at baseline, before aprotinin) and before, during, and after cardiopulmonary bypass until the first postoperative day. Standard coagulation parameters (antithrombin III, fibrinogen, platelet count, and partial thromboplastin time) were without differences between the groups. Thrombomodulin plasma concentrations were within normal range ( < 40 micrograms/L) and were similar in both groups at baseline. During cardiopulmonary bypass and until 5 hours after cardiopulmonary bypass, however, thrombomodulin plasma levels were significantly lower in the children treated with aprotinin. No further differences were observed on the first postoperative day. Protein C and protein S plasma levels did not differ between the two groups. Thrombin/antithrombin III-complex plasma concentrations increased significantly during cardiopulmonary bypass, however, without showing differences between children with (225 +/- 49 micrograms/L) and without (149 +/- 31 micrograms/L) aprotinin treatment. Blood loss and the need for homologous blood and blood products did not differ significantly between the two groups. We concluded that administration of aprotinin resulted in reduced thrombomodulin plasma levels in pediatric patients undergoing cardiac operation without altering protein C/protein S plasma concentration. The exact role of aprotinin in endothelium-derived coagulation should be further studied.
30名计划接受小儿心脏体外循环手术的连续儿童被纳入该研究。手术前,患者被随机分为两组:使用抑肽酶组(n = 15,麻醉诱导后给予30,000 U/kg,体外循环预充液中添加30,000 U/kg)或不使用抑肽酶组(n = 15)。在麻醉诱导后(基线,使用抑肽酶前)以及体外循环前、中、后直至术后第一天采集动脉血样本,测定血栓调节蛋白、(游离)蛋白S、蛋白C和凝血酶/抗凝血酶III复合物。两组间标准凝血参数(抗凝血酶III、纤维蛋白原、血小板计数和部分凝血活酶时间)无差异。血栓调节蛋白血浆浓度在正常范围内(<40微克/升),两组在基线时相似。然而,在体外循环期间以及体外循环后5小时内,使用抑肽酶治疗的儿童血栓调节蛋白血浆水平显著降低。术后第一天未观察到进一步差异。两组间蛋白C和蛋白S血浆水平无差异。凝血酶/抗凝血酶III复合物血浆浓度在体外循环期间显著升高,然而,使用(225±49微克/升)和未使用(149±31微克/升)抑肽酶治疗的儿童之间无差异。两组间失血量以及对同源血液和血液制品的需求无显著差异。我们得出结论,在接受心脏手术的小儿患者中,使用抑肽酶导致血栓调节蛋白血浆水平降低,而不改变蛋白C/蛋白S血浆浓度。抑肽酶在内皮细胞源性凝血中的确切作用应进一步研究。