Lauwers P, Ferdinande P, Van de Walle J, Willems J, Theunissen W
Acta Anaesthesiol Belg. 1978;29(3):287-304.
Intensive Medicine is always associated with the problem of handling the mass and assuring the quality of information on vital signs, fluid and blood balance, laboratory data, physiological calculations, etc., required in patient care. A computer based monitoring system for intensive care was introduced in 1973 at the Academic Hospital in Leuven. The basic software was developed at the Peter Bent Brigham Hospital of the Harvard Medical School and the medical division of the Hewlett Packard Company; the computer used was a H.P. 2100 central processor with 32K of core memory. Initially, the program allowed mainly acquisition, storage and retrieval of bedside monitored and manual data of cardiac and circulatory function. Very soon however, the software was extended and modified by the division of "Medical Informatics" in order to meet new or different requirements. In the present situation our vision on the use of computer-assisted monitoring has changed and our present program has been extended as follows : 1. On-line collection and retrieval of bedside monitored data including heart rate, arterial blood pressure (systolic-diastolic-mean) left atrial pressure, central venous pressure, pulmonary artery pressure, intracranial pressure. Trend analysis of those data, with calculation of mean values, standard variation and corresponding t-tests. 2. Computer assistance in performing time consuming calculations on off-line data such as : -- clearance-values (renal function), -- temperature-correction of blood-gasvalues, -- hour-to-hour fluid balance, including calculation of in-sensible losses, -- blood-balance. 3. Data transmission of laboratory results as soon as available in the central laboratory through a direct link between laboratory and I.T.U. 4. Computer assisted E.C.G. analysis. The three first objectives are realised, on-line E.C.G.-analysis is being developed. The same computer serves the remotely located medical and coronary care units and one bed in the emergency department. An assessment of computer assistance in intensive therapy, on nursing labor and on quality of patient care is made.
重症医学总是与处理大量信息以及确保患者护理所需的生命体征、液体和血液平衡、实验室数据、生理计算等信息的质量问题相关联。1973年,鲁汶大学学术医院引入了一种基于计算机的重症监护监测系统。其基础软件是由哈佛医学院的彼得·本特·布里格姆医院和惠普公司的医疗部门开发的;所使用的计算机是一台具有32K核心内存的惠普2100中央处理器。最初,该程序主要用于采集、存储和检索床边监测的心脏和循环功能的手动数据。然而,很快,“医学信息学”部门对该软件进行了扩展和修改,以满足新的或不同的需求。在当前情况下,我们对计算机辅助监测使用的看法已经改变,我们目前的程序扩展如下:1. 在线收集和检索床边监测数据,包括心率、动脉血压(收缩压 - 舒张压 - 平均压)、左心房压力、中心静脉压力、肺动脉压力、颅内压力。对这些数据进行趋势分析,计算平均值、标准差并进行相应的t检验。2. 计算机辅助对离线数据进行耗时计算,例如:——清除率值(肾功能),——血气值的温度校正,——逐小时液体平衡,包括计算不显性失液,——血液平衡。3. 实验室结果一旦在中央实验室可用,通过实验室与重症监护病房之间的直接链接进行数据传输。4. 计算机辅助心电图分析。前三个目标已经实现,在线心电图分析正在开发中。同一台计算机为远程的医疗和冠心病监护病房以及急诊科的一张病床服务。对重症治疗中的计算机辅助、护理工作以及患者护理质量进行了评估。