Titeca J
Acta Psychiatr Belg. 1978 Sep-Oct;78(5):746-55.
The great strides science has made in the field of pharmacology, on the one hand, and the refinement of numerous psychotherapeutic techniques, on the otherhand, provides the psychiatrist with efficient means to not only fight but also cure depressive illness. In certain cases electroconvulsive shock therapy performed under anaesthesia and under cover of a myoplegic remains nevertheless a necessity. This possibility must always be considered as it is not harmful to the patient.
一方面,科学在药理学领域取得了巨大进展;另一方面,众多心理治疗技术也得到了完善,这为精神科医生提供了有效手段,不仅可以对抗抑郁症,还能治愈它。在某些情况下,在麻醉和肌松剂掩护下进行的电休克治疗仍然是必要的。必须始终考虑到这种可能性,因为它对患者无害。