Middeke M, Krone W
Medizinische Poliklinik der Universität, München, Germany.
J Cardiovasc Pharmacol. 1994 Apr;23(4):629-31. doi: 10.1097/00005344-199404000-00016.
The effect of the angiotensin-converting enzyme (ACE)-inhibitor perindopril on serum lipids and apolipoprotein concentrations were assessed in a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled study in 51 hyperlipidemic patients treated for mild hypertension. Perindopril was given as a single morning dose (4 mg) for 6 weeks. During the treatment period, blood pressure (BP) was significantly (p < 0.001) reduced from 159/99 to 148/90 mm Hg by verum treatment and from 158/101 to 151/95 mm Hg (NS) by placebo treatment. Neither total cholesterol and triglycerides nor high-density-lipoprotein and apolipoprotein AI and B levels were significantly altered by drug treatment as compared with placebo. Although perindopril had good antihypertensive effect in patients with mild hypertension and hyperlipidemia, it had no adverse effects on lipid metabolism in these patients. Therefore, perindopril is recommended for antihypertensive treatment, especially in hypertensive patients with concomitant hyperlipidemia.
在一项针对51例轻度高血压高脂血症患者的多中心、随机、双盲、安慰剂对照研究中,评估了血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂培哚普利对血脂和载脂蛋白浓度的影响。培哚普利于每天早晨单次给药(4毫克),持续6周。在治疗期间,治疗组的血压(BP)从159/99显著降低至148/90毫米汞柱(p < 0.001),安慰剂组的血压从158/101降低至151/95毫米汞柱(无显著性差异)。与安慰剂相比,药物治疗对总胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白以及载脂蛋白AI和B水平均无显著影响。尽管培哚普利对轻度高血压和高脂血症患者有良好的降压作用,但对这些患者的脂质代谢并无不良影响。因此,推荐培哚普利用于降压治疗,尤其是合并高脂血症的高血压患者。