Tu B K
Endocrinol Jpn. 1978 Dec;25(6):569-74. doi: 10.1507/endocrj1954.25.569.
In order to evaluate the luteotropic effect of human chorionic gonadotropin (HCG) on the human corpus luteum, HCG was administered at the menstrual luteal phase and early gestation. Serum progesterone (P) and estradiol (E2) levels were compared after determination by radioimmunoassay. At the mid-luteal phase, although E2 secretion did not increase significantly, P secretion showed a significant increase and peaked 6-8 hr after intravenous injection of 20,000 IU HCG. Three intramuscular injections of 5,000 IU HCG were administered every other day. An increase in sex steroid production and prolongation of luteal span occurred when HCG was administered in the +7 to +11 day period (following LH peak), rather than the +3 to +7 day period. During early pregnancy (from 5 to 10 weeks' gestation) in threatened abortion cases followed by either normal continuation of pregnancy or abortion, neither a single high dosage of HCG (20,000 to 100,000 IU) nor 20,000 IU per day for 7 days produced any significant change in sex steroid secretion. From these observations, it is likely that exogenous HCG shows a luteotropic effect on the human corpus luteum during menstruation, but not during gestation.
为了评估人绒毛膜促性腺激素(HCG)对人黄体的促黄体生成作用,在月经黄体期和妊娠早期给予HCG。通过放射免疫测定法测定后比较血清孕酮(P)和雌二醇(E2)水平。在黄体中期,虽然E2分泌没有显著增加,但P分泌显著增加,并在静脉注射20,000 IU HCG后6 - 8小时达到峰值。每隔一天进行三次5,000 IU HCG的肌肉注射。当在LH峰值后的第7至11天而非第3至7天给予HCG时,性类固醇产生增加且黄体期延长。在先兆流产病例的妊娠早期(妊娠5至10周),随后要么正常继续妊娠要么流产,单次高剂量的HCG(20,000至100,000 IU)或连续7天每天20,000 IU均未引起性类固醇分泌的任何显著变化。从这些观察结果来看,外源性HCG在月经期间可能对人黄体显示出促黄体生成作用,但在妊娠期间则不然。