Bharathi L, Shenoy K B, Hegde S N
Division of Applied Zoology, Department of Biosciences, Mangalore University, Mangala, India.
Comp Biochem Physiol Comp Physiol. 1994 Jun-Jul;108(2-3):451-9. doi: 10.1016/0300-9629(94)90118-x.
Pigeon milk (PM) was tested for its effect on growth in vivo and in vitro. Eleven-day-old mice sucklings given a supplementary feeding of 125 mg PM per day for 3 days showed a significant increase in the weight of stomach and distal intestine, and the length of small intestine; there was, however, a significant decrease in heart size. In PM-fed animals the protein content of stomach, and RNA content of stomach, caecum and distal intestine increased whereas protein content of testes and distal intestine and DNA content of stomach decreased. Crude homogenates of PM stimulated 3H-thymidine incorporation both in quiescent mouse embryo fibroblasts and Chinese hamster ovary cells. Addition of PM homogenates to cell cultures increased cell number but not protein content. The extent of in vitro growth-stimulation by 1% (v/v) PM homogenate was comparable to that by 2% (v/v) foetal bovine serum but was greater than that by 0.1 ng mouse epidermal growth factor. It appears that in mammalian test systems the in vitro growth-stimulatory effects of pigeon milk outweigh those observed in mice.
对鸽乳(PM)在体内和体外的生长影响进行了测试。给11日龄的小鼠幼崽每天补充125毫克鸽乳,持续3天,结果显示胃和远端肠道的重量以及小肠长度显著增加;然而,心脏大小显著减小。在喂食鸽乳的动物中,胃的蛋白质含量以及胃、盲肠和远端肠道的RNA含量增加,而睾丸和远端肠道的蛋白质含量以及胃的DNA含量降低。鸽乳的粗匀浆在静止的小鼠胚胎成纤维细胞和中国仓鼠卵巢细胞中均刺激了³H-胸腺嘧啶核苷的掺入。向细胞培养物中添加鸽乳匀浆可增加细胞数量,但不增加蛋白质含量。1%(v/v)鸽乳匀浆的体外生长刺激程度与2%(v/v)胎牛血清相当,但大于0.1纳克小鼠表皮生长因子。看来在哺乳动物测试系统中,鸽乳的体外生长刺激作用超过了在小鼠中观察到的作用。