Asada N, Habara Y, Kanno T
Medical Sciences Laboratory, Hokkaido University of Education at Asahikawa, Japan.
Biol Signals. 1994 Jan-Feb;3(1):34-43. doi: 10.1159/000109523.
The fluorescence of fura 2, a Ca(2+)-sensitive dye, is quenched in the presence of other divalent cations such as Mn2+. This characteristic of the dye provides a useful measure for investigating the role of Ca2+ in cellular functions. The present experiments were thus designed to examine the effects of extracellular pH (pHo) on cholecystokinin octapeptide (CCK-8)-induced Ca2+ entry into isolated perifused pancreatic acini of the rat using a Mn(2+)-quenching method. At a standard pHo (7.4), addition of Mn2+ (1 mM) during continuous stimulation with 100 pM CCK-8 quenched fura 2 fluorescence excited by both excitation wavelengths of 340 and 380 nm. Lowering pHo to 6.0 weakened the quenching, whereas elevating pHo to 8.0 during the stimulation accelerated the quenching compared with that at standard pHo. Accordingly, when acinar cells were stimulated continuously with 100 pM CCK-8 at pHo 6.0, the second sustained increase in cytosolic Ca2+ concentration ([Ca2+]i) was decreased compared with that at pHo 7.4, but the [Ca2+]i increase reappeared when the pHo was neutralized from 6.0 to 7.4 even after cessation of the stimulation. The second sustained increase of [Ca2+]i was achieved at pHo 8.0, but it declined rapidly when CCK-8 stimulation was terminated and pHo was simultaneously restored to 7.4. Amylase release induced by continuous stimulation with 100 pM CCK-8 showed a biphasic time course. A second sustained phase of amylase release was significantly reduced at pHo 6.0, but amylase release increased again when pHo was restored to 7.4. These results indicate that extracellular pH modifies the extent of secretagogue-induced Ca2+ entry into the pancreatic acinar cell, and the inhibitory effects of lowered pHo on the secretory response are largely due to a limited increase in [Ca2+]i.
钙敏染料fura 2的荧光在其他二价阳离子(如Mn2+)存在时会被淬灭。这种染料的这一特性为研究Ca2+在细胞功能中的作用提供了一种有用的方法。因此,本实验旨在使用Mn(2+)淬灭法研究细胞外pH值(pHo)对胆囊收缩素八肽(CCK-8)诱导的Ca2+进入大鼠离体灌流胰腺腺泡的影响。在标准pHo(7.4)下,在用100 pM CCK-8持续刺激期间加入Mn2+(1 mM)会淬灭由340和380 nm两种激发波长激发的fura 2荧光。将pHo降至6.0会减弱淬灭作用,而在刺激期间将pHo升至8.0与标准pHo相比会加速淬灭。因此,当在pHo 6.0时用100 pM CCK-8持续刺激腺泡细胞时,胞质Ca2+浓度([Ca2+]i)的第二次持续升高与pHo 7.4时相比有所降低,但即使在刺激停止后,当pHo从6.0恢复到7.4时,[Ca2+]i的升高又会重新出现。[Ca2+]i的第二次持续升高在pHo 8.0时实现,但当CCK-8刺激终止且pHo同时恢复到7.4时,它会迅速下降。用100 pM CCK-8持续刺激诱导的淀粉酶释放呈现双相时间进程。在pHo 6.0时,淀粉酶释放的第二个持续阶段显著降低,但当pHo恢复到7.4时,淀粉酶释放再次增加。这些结果表明,细胞外pH值会改变促分泌剂诱导的Ca2+进入胰腺腺泡细胞的程度,pHo降低对分泌反应的抑制作用主要是由于[Ca2+]i的有限升高。