Torregrosa G, Perales A J, Salom J B, Miranda F J, Barberá M D, Alborch E
Centro de Investigación Hospital Universitario La Fe, Valencia, Spain.
J Cardiovasc Pharmacol. 1994 Jun;23(6):1004-10. doi: 10.1097/00005344-199406000-00020.
Mg2+ influences the response of cerebral arteries to several agonists, but until now its effects on endothelin-1 (ET-1) had not been studied. We recorded and compared the responses of goat cerebrovascular bed to ET-1 and 5-hydroxytryptamine (5-HT) during various Mg2+ treatments. We performed experiments in vitro by recording isometric tension in isolated goat middle cerebral arteries and in vivo by recording cerebral blood flow (CBF) and other physiologic parameters in conscious goats. Cumulative addition of ET-1 (10(-11)-3 x 10(-8) M) and 5-HT (10(-9) -10(-5) M) contracted cerebral arteries concentration dependently in bath media containing 0 (Mg(2+)-free medium), 1 (control), and 10 mM Mg2+, but the influence of Mg2+ was different: Mg2+ deprivation increased sensitivity (EC50) and Mg2+ overload reduced contractility (Emax) of cerebral arteries to 5-HT, whereas the ET-1 response did not change in these conditions. Cumulative addition of Mg2+ (10(-4)-3 x 10(-2) M) at the active tone induced by ET-1 (10(-9) M) and 5-HT (10(-5) M) elicited concentration-dependent relaxations of cerebral arteries, but the relaxant response was lower at the ET-1 precontraction. Infusions of ET-1 (0.1 nmol/min) and 5-HT (10 micrograms/min) directly into the cerebroarterial supply of the unanesthetized goats elicited a sustained decrease in CBF and an increase in cerebral vascular resistance. Magnesium sulfate, administered as increasing doses (10-300 mg) in the same way increased CBF and decreased cerebral vascular resistance, although this effect was less on ET-1-induced than on 5-HT-induced cerebral vasoconstriction.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
镁离子会影响脑动脉对多种激动剂的反应,但截至目前,其对内皮素 -1(ET -1)的影响尚未得到研究。我们记录并比较了在不同镁离子处理过程中,山羊脑血管床对ET -1和5 -羟色胺(5 - HT)的反应。我们通过记录离体山羊大脑中动脉的等长张力进行体外实验,并通过记录清醒山羊的脑血流量(CBF)和其他生理参数进行体内实验。在含有0(无镁离子培养基)、1(对照)和10 mM镁离子的浴液中,累积添加ET -1(10^(-11) - 3×10^(-8) M)和5 - HT(10^(-9) - 10^(-5) M)会使脑动脉浓度依赖性收缩,但镁离子的影响有所不同:缺镁会增加脑动脉对5 - HT的敏感性(半数有效浓度),而镁离子过载会降低其收缩性(最大效应),而在这些条件下ET -1的反应没有变化。在由ET -1(10^(-9) M)和5 - HT(10^(-5) M)诱导的主动张力下,累积添加镁离子(10^(-4) - 3×10^(-2) M)会引起脑动脉浓度依赖性舒张,但在ET -1预收缩时舒张反应较低。向未麻醉山羊的脑动脉供应中直接输注ET -1(0.1 nmol/分钟)和5 - HT(10微克/分钟)会导致CBF持续下降和脑血管阻力增加。以相同方式递增剂量(10 - 300 mg)给予硫酸镁会增加CBF并降低脑血管阻力,尽管这种作用对ET -1诱导的脑血管收缩的影响小于对5 - HT诱导的脑血管收缩的影响。(摘要截断于250字)