Samma S, Momose H, Ozono S, Hirao Y, Okajima E, Morii T, Nishikawa K, Shimoyama T, Fujimura Y
Department of Urology, Nara Medical University.
Jpn J Clin Oncol. 1994 Oct;24(5):269-74.
In order to evaluate the mobilization effect of recombinant human granulocyte colony-stimulating factor (rhG-CSF) on peripheral blood stem cells (PBSCs), rhG-CSF was given to patients with urogenital malignancy before chemotherapy. Markers for the stem cells, such as colony forming unit-granulocyte/macrophage (CFU-GM) and burst forming unit-erythrocyte (BFU-E), were sequentially monitored in peripheral blood and leukapheresis samples. Five patients, including a 13-year-old boy, were given 5 micrograms/kg rhG-CSF subcutaneously: the pediatric case for four consecutive days and the adult cases for six consecutive days (53-72 years of age). None of the patients had received chemotherapy within the four weeks prior to the start of the rhG-CSF series. PBSC collections were performed on the fifth day in the pediatric case and on the fifth and seventh days in the adult cases. Progenitor cells were monitored by methyl-cellulose cell culture techniques. CFU-GM on day 5 of the rhG-CSF series in peripheral blood increased 14- to 53-fold compared with samples taken immediately before the series. CFU-GM in the leukapheresis products on day 5 was greatest (70 x 10(3)/kg) in the pediatric case and least (14 x 10(3)/kg) in the oldest patient's case. The totals of the CFU-GM collected by two phereses in the adult cases were 21-73 x 10(3)/kg and the totals of CD34 positive cells were 0.6 to 1.4 x 10(6)/kg. The data suggest rhG-CSF to induce sufficient PBSCs for bone marrow rescue into the peripheral blood without any preceding chemotherapy. The patient's age may, however, be a contributory factor in using this method.
为了评估重组人粒细胞集落刺激因子(rhG-CSF)对外周血干细胞(PBSCs)的动员效果,在化疗前给泌尿生殖系统恶性肿瘤患者使用rhG-CSF。对干细胞标志物,如粒-巨噬细胞集落形成单位(CFU-GM)和爆式红细胞集落形成单位(BFU-E),在外周血和白细胞分离样本中进行连续监测。五名患者,包括一名13岁男孩,皮下注射5微克/千克rhG-CSF:儿科病例连续注射四天,成人病例连续注射六天(年龄53 - 72岁)。在开始rhG-CSF治疗系列前四周内,所有患者均未接受过化疗。儿科病例在第5天进行PBSC采集,成人病例在第5天和第7天进行采集。通过甲基纤维素细胞培养技术监测祖细胞。rhG-CSF治疗系列第5天外周血中的CFU-GM与该系列治疗前即刻采集的样本相比增加了14至53倍。儿科病例第5天白细胞分离产物中的CFU-GM最高(70×10³/kg),最年长患者病例中的CFU-GM最低(14×10³/kg)。成人病例两次白细胞分离采集的CFU-GM总量为21 - 73×10³/kg,CD34阳性细胞总量为0.6至1.4×10⁶/kg。数据表明,rhG-CSF可在无任何前期化疗的情况下诱导足够数量的PBSCs进入外周血用于骨髓挽救。然而,患者年龄可能是使用该方法的一个影响因素。