Asahina Y, Izumi N, Enomoto N, Sasaki S, Fushimi K, Marumo F, Sato C
Second Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Japan.
Hepatology. 1995 Jan;21(1):169-73.
In patients with liver cirrhosis, impaired water and sodium excretion has been incriminated in the pathogenesis of ascites formation. Increased reabsorption of water in the distal nephron has been shown to play an important role in water retention in cirrhotic rat kidneys. Recently, a complementary DNA (cDNA) for the vasopressin-regulated water channel (the aquaporin of the apical membrane of the kidney collecting duct [AQP-CD]) has been cloned. It is suggested that AQP-CD plays an important role in renal water handling. Therefore, in the present study, to investigate the pathogenic role of the water channel in water retention in liver cirrhosis, gene expression of AQP-CD in the kidney was evaluated in cirrhotic rats. Liver cirrhosis was induced by an intraperitoneal administration of carbon tetrachloride twice a week for 12 weeks in 14 rats. Messenger RNA expression of AQP-CD in whole kidney homogenates determined by Northern blot hybridization was significantly increased in cirrhotic rats (147%; P < .01) and dehydrated rats (206%; P < .0001) compared with control rats. Protein expression of AQP-CD in the homogenates of kidney medulla determined by Western blot analysis was significantly increased in cirrhotic rats (203%; P < .03) compared with control rats. Furthermore, mRNA expression of AQP-CD in the kidney showed a significant correlation with the volume of ascites in cirrhotic rats (r = .62, P < .02). No significant difference was observed in water intake, urinary volume, serum osmolality, serum sodium, and creatinine clearance between control and cirrhotic rats, suggesting that dehydration was unlikely in cirrhotic rats.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在肝硬化患者中,水和钠排泄受损被认为与腹水形成的发病机制有关。已表明远端肾单位中水重吸收增加在肝硬化大鼠肾脏的水潴留中起重要作用。最近,抗利尿激素调节的水通道(肾集合管顶端膜水通道蛋白[AQP-CD])的互补DNA(cDNA)已被克隆。有人提出AQP-CD在肾脏水代谢中起重要作用。因此,在本研究中,为了探讨水通道在肝硬化水潴留中的致病作用,对肝硬化大鼠肾脏中AQP-CD的基因表达进行了评估。14只大鼠每周两次腹腔注射四氯化碳,持续12周,诱导肝硬化。通过Northern印迹杂交测定,与对照大鼠相比,肝硬化大鼠全肾匀浆中AQP-CD的信使RNA表达显著增加(147%;P<.01),脱水大鼠中也显著增加(206%;P<.0001)。通过蛋白质印迹分析测定,与对照大鼠相比,肝硬化大鼠肾髓质匀浆中AQP-CD的蛋白质表达显著增加(203%;P<.03)。此外,肝硬化大鼠肾脏中AQP-CD的mRNA表达与腹水量显著相关(r=.62,P<.02)。对照大鼠和肝硬化大鼠在水摄入量、尿量、血清渗透压、血清钠和肌酐清除率方面未观察到显著差异,这表明肝硬化大鼠不太可能出现脱水。(摘要截短于250字)