Babich L G, Shlykov S G, Borisova L A, Kosterin S A
Biokhimiia. 1994 Aug;59(8):1218-29.
In experiments performed on digitonin-treated myometrium cells the existence of intracellular energy-dependent Ca(2+)-transporting system has been identified. The mitochondria-linked energy-dependent accumulation of Ca2+ was inhibited by ruthenium red and sodium azide with Ki of 0.7 +/- 0.3 microM and 1.1 +/- 0.4 mM, respectively. The Ca2+ ionophore A23187 added to the incubation medium following the termination of the accumulation process by ruthenium red caused a discharge of Ca2+ accumulated from the mitochondria. In the endoplasmic reticulum there exists a Mg2+,ATP-dependent Ca(2+)-pump which is potentiated by oxalate, immune to ruthenium red and sodium azide and inhibited by thapsigargin with Ki < 20 nM. In the absence of oxalate, the component of mitochondrial accumulation of Ca2+ was 3-4 times higher that of the endoplasmic reticulum. These results indicate that under the conditions used the calcium capacity of mitochondria was significantly higher than that of the endoplasmic reticulum. It is suggested that mitochondria serve as a high capacity intracellular Ca(2+)-accumulating store protecting smooth muscle cells from Ca2+ overload under some abnormal states. Under normal physiological conditions the endoplasmic reticulum serves as the major intracellular store involved in the pharmacomechanical coupling in the smooth muscle of the myometrium.
在用洋地黄皂苷处理子宫肌层细胞进行的实验中,已确定存在细胞内能量依赖性钙转运系统。与线粒体相关的钙的能量依赖性积累被钌红和叠氮化钠抑制,其抑制常数(Ki)分别为0.7±0.3微摩尔和1.1±0.4毫摩尔。在用钌红终止积累过程后,添加到孵育培养基中的钙离子载体A23187导致从线粒体积累的钙释放。在内质网中存在一种镁离子、ATP依赖性钙泵,其被草酸盐增强,对钌红和叠氮化钠免疫,并被毒胡萝卜素抑制,抑制常数(Ki)<20纳摩尔。在没有草酸盐的情况下,线粒体钙积累的成分比内质网高3 - 4倍。这些结果表明,在所使用的条件下,线粒体的钙容量明显高于内质网。有人提出,线粒体作为一种高容量的细胞内钙积累储存库,在某些异常状态下保护平滑肌细胞免受钙超载。在正常生理条件下,内质网是子宫肌层平滑肌中参与药物机械偶联的主要细胞内储存库。