Kubanek B, Rich I, Noé G
DRK-Blutspendezentrale Ulm, Universität Ulm.
Infusionsther Transfusionsmed. 1994 Nov;21 Suppl 3:46-50.
The production of red cells can be stimulated by pharmacologic doses of recombinant human erythropoietin (rHu-EPO), provided EPO-sensitive precursors and iron are available. Its side effects are negligible when used in patients with nonrenal anemia. Antibodies against rHu EPO are a rare event. Iron supplementation is routinely necessary in patients with low iron stores, since availability of iron is a rate-limiting cofactor for red cell production. The rationale for treating patients with anemia of cancer or chronic inflammation is to avoid homologous blood transfusion. However, it is not proven whether a raising of the hemoglobin concentration by 2 or 3 g% will improve the quality of life in these multimorbid patients who undergo palliative treatment. There is no evidence yet that rHu-EPO has reduced morbidity and mortality in such patients. Another question is the cost effectiveness of EPO particularly in patients who suffer from an incurable disease. EPO has also been used as an adjuvant in autologous preoperative transfusion programs and has increased the available volume of red cells for transfusion particularly in conjunction with intravenous iron supplementation. EPO given for 14 days preoperatively in patients with elective hip replacement reduced the need for transfusion by nearly 50%. A high dose of oral ferrous sulfate (300 mg) was given 11 days in advance of rHu EPO. Randomized trials are needed for patients with an initial low Hb (< 13.5 g/dl) to study the efficacy and cost effectiveness of different strategies avoiding homologous transfusion and also the risk-benefit ratio of such strategies versus homologous transfusions, since the risk of homologous transfusions has decreased considerably in recent years.
如果存在对促红细胞生成素(EPO)敏感的前体细胞且有铁供应,那么药理剂量的重组人促红细胞生成素(rHu - EPO)可刺激红细胞生成。在非肾性贫血患者中使用时,其副作用可忽略不计。针对rHu EPO的抗体罕见。对于铁储备低的患者,常规需要补充铁,因为铁的可利用性是红细胞生成的限速辅助因子。治疗癌症或慢性炎症性贫血患者的基本原理是避免异体输血。然而,对于这些接受姑息治疗的多病患者,将血红蛋白浓度提高2或3 g%是否会改善生活质量尚未得到证实。尚无证据表明rHu - EPO可降低此类患者的发病率和死亡率。另一个问题是EPO的成本效益,特别是在患有不治之症的患者中。EPO还被用作自体术前输血方案的辅助药物,特别是与静脉补铁联合使用时,增加了可用于输血的红细胞量。在择期髋关节置换患者术前14天给予EPO,可使输血需求减少近50%。在给予rHu EPO前11天给予高剂量口服硫酸亚铁(300 mg)。对于初始血红蛋白水平低(< 13.5 g/dl)的患者,需要进行随机试验,以研究避免异体输血的不同策略的疗效和成本效益,以及此类策略与异体输血相比的风险效益比,因为近年来异体输血的风险已大幅降低。