Weersink A J, Van Kessel K P, Van der Tol M E, Verhoef J
Eijkman-Winkler Institute for Medical and Clinical Microbiology, University of Utrecht, The Netherlands.
Immunology. 1994 Dec;83(4):617-23.
Using flow cytometry and fluorescein-labelled lipopolysaccharide (LPS) from Salmonella minnesota R595 (FITC-ReLPS), we studied the role of membrane proteins in the recognition of LPS by human polymorphonuclear granulocytes (PMN) in the absence of serum. Treatment of PMN with trypsin, pronase E or proteinase K reduced both the binding of FITC-ReLPS to PMN at 4 degrees and the response of PMN to LPS at 37 degrees, as measured by luminol-enhanced chemiluminescence. Neuraminidase treatment enhanced both activities. Trypsin treatment of PMN after the binding of FITC-ReLPS effectively reduced fluorescence when cells were kept at 4 degrees, while further incubation of FITC-ReLPS-labelled PMN at 37 degrees rendered fluorescence insensible to trypsin. These results indicate a protein structure of the LPS binding site, association of FITC-ReLPS with the cell membrane at 4 degrees and subsequent internalization at 37 degrees. The binding of FITC-ReLPS was not inhibited by the anti-CD14 monoclonal antibody (mAb) 3C10, which recognizes a functional epitope of CD14. Furthermore, binding of FITC-ReLPS was observed to PMN obtained from a patient with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria who lacked membrane-bound CD14. Stimulation of PMN with tumour necrosis factor (TNF) or LPS enhanced the binding of FITC-ReLPS at 4 degrees. This was not observed after activation of PMN devoid of granules (cytoplasts), indicating that the binding of LPS at the cell surface is enhanced by mobilization of LPS-binding proteins from intracellular granules. These studies provide evidence that LPS binding and activation of PMN involves protein structures at the cell surface different from CD14, and that granules constitute a pool of LPS-binding proteins that can be translocated to the cell surface upon stimulation.
我们使用流式细胞术以及来自明尼苏达沙门氏菌R595的荧光素标记脂多糖(FITC-ReLPS),在无血清条件下研究了膜蛋白在人多形核粒细胞(PMN)识别LPS中的作用。用胰蛋白酶、链霉蛋白酶E或蛋白酶K处理PMN,可降低4℃时FITC-ReLPS与PMN的结合以及37℃时PMN对LPS的反应,通过鲁米诺增强化学发光法测定。神经氨酸酶处理可增强这两种活性。FITC-ReLPS结合到PMN后用胰蛋白酶处理,当细胞保持在4℃时可有效降低荧光,而FITC-ReLPS标记的PMN在37℃下进一步孵育则使荧光对胰蛋白酶不敏感。这些结果表明LPS结合位点的蛋白质结构、4℃时FITC-ReLPS与细胞膜的结合以及随后37℃时的内化。FITC-ReLPS的结合不受识别CD14功能表位的抗CD14单克隆抗体(mAb)3C10的抑制。此外,在从缺乏膜结合CD14的阵发性夜间血红蛋白尿患者获得的PMN中观察到FITC-ReLPS的结合。用肿瘤坏死因子(TNF)或LPS刺激PMN可增强4℃时FITC-ReLPS的结合。在无颗粒的PMN(细胞质体)激活后未观察到这种情况,这表明细胞表面LPS的结合通过从细胞内颗粒中动员LPS结合蛋白而增强。这些研究提供了证据,表明LPS与PMN的结合及激活涉及细胞表面不同于CD14的蛋白质结构,并且颗粒构成了LPS结合蛋白池,在刺激时可转运到细胞表面。