Conrad S, Gonnermann D, Heinzer H, Kabalin J N, Huland H
Urologische Universitätsklinik Hamburg-Eppendorf.
Urologe A. 1995 Jan;34(1):25-34.
During the last 4 years, transurethral laser therapy for benign prostatic hyperplasia (BPH) has become an increasingly popular alternative to transurethral resection of the prostate (TURP) for the treatment of obstructive BPH symptoms. Clinical data so far published prove the efficacy of this new therapeutic modality, although the results are up to now possibly inferior to those achieved with TURP. On the other hand, the incidence of severe perioperative complications is significantly lower in patients treated with laser prostatectomy than in those undergoing TURP. Therefore, laser prostatectomy is a reasonable adjunct to the therapeutic spectrum for BPH in high-risk patients. Nevertheless, its role in the treatment of obstructive BPH in low-risk patients cannot be defined until long-term follow-up data are available.
在过去4年中,经尿道激光治疗良性前列腺增生(BPH)已成为治疗梗阻性BPH症状的经尿道前列腺切除术(TURP)越来越受欢迎的替代方法。目前已发表的临床数据证明了这种新治疗方式的疗效,尽管到目前为止结果可能不如TURP取得的结果。另一方面,接受激光前列腺切除术的患者严重围手术期并发症的发生率明显低于接受TURP的患者。因此,激光前列腺切除术是高危患者BPH治疗谱中的合理辅助治疗方法。然而,在获得长期随访数据之前,其在低危患者梗阻性BPH治疗中的作用尚无法确定。