Hige S
Third Department of Internal Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Hokkaido Igaku Zasshi. 1994 Nov;69(6):1382-98.
Hepatitis C virus (HCV) is the major cause of non-A, non-B hepatitis worldwide. Since the HCV viral genome was molecularly cloned and antibody detection systems were established, a considerable amount of information on HCV has been accumulated. In the present study, I have examined the sera and liver tissues of the patients of type C chronic liver disease using molecular biological methods and tried to correlate the data obtained with the clinical, pathological and therapeutic outcomes. A reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) method using radiolabeled nucleotides provided constant results in genome amplification, and could be shown to be a reliable method for quantifying the levels of HCV genome. The amount of HCV RNA in the serum tended to increase as a function of the duration of the disease and the progression of histopathologic changes of the liver. In addition, the serum HCV RNA titers correlated well with those of liver tissues, which showed that the amount of circulating HCV genome reflected the intrahepatic amount of HCV. HCV, a positive-stranded RNA virus, is likely to make a negative strand during viral replication. In studies to detect the positive and negative strands of HCV RNA separately using strand specific primers, the existence of both strands in the liver was demonstrated, confirming viral replication in the liver. The ratio of negative to positive strands ranged from 0.03% to 30%, being 3.7% in chronic persistent hepatitis, 4.8-6.0% in chronic aggressive hepatitis and 6.7% in liver cirrhosis. The viral factors influencing the interferon (IFN) response were also examined. Individuals who had low titers of HCV genome tended to respond well to IFN. Moreover, IFN was more effective for patients with HCV type III than for those with HCV type II. Thus, IFN response was shown to depend both on virus titers and genotypes. However, mean levels of HCV RNA were almost the same between the patients with HCV type II and those with HCV type III before the treatment, there were significant differences in the disappearance of HCV and the effects of IFN therapy. It is suggested that the susceptibility to IFN is different for each genotype. Hokkaido J Med Sci 69 (6), 1382-1398, 1994.
丙型肝炎病毒(HCV)是全球非甲非乙型肝炎的主要病因。自从HCV病毒基因组被分子克隆以及抗体检测系统建立以来,已经积累了大量关于HCV的信息。在本研究中,我使用分子生物学方法检测了丙型慢性肝病患者的血清和肝组织,并试图将获得的数据与临床、病理和治疗结果相关联。使用放射性标记核苷酸的逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)方法在基因组扩增中提供了稳定的结果,并且可以证明是一种可靠的定量HCV基因组水平的方法。血清中HCV RNA的量倾向于随着疾病持续时间和肝脏组织病理学变化的进展而增加。此外,血清HCV RNA滴度与肝组织的滴度相关性良好,这表明循环HCV基因组的量反映了肝内HCV的量。HCV是一种正链RNA病毒,在病毒复制过程中可能会产生负链。在使用链特异性引物分别检测HCV RNA正负链的研究中,证实了肝脏中两条链的存在,从而确认了肝脏中的病毒复制。负链与正链的比例范围为0.03%至30%,在慢性持续性肝炎中为3.7%,在慢性活动性肝炎中为4.8 - 6.0%,在肝硬化中为6.7%。还研究了影响干扰素(IFN)反应的病毒因素。HCV基因组滴度低的个体往往对IFN反应良好。此外,IFN对III型HCV患者比对II型HCV患者更有效。因此,IFN反应显示既取决于病毒滴度又取决于基因型。然而,治疗前II型HCV患者和III型HCV患者的HCV RNA平均水平几乎相同,在HCV消失和IFN治疗效果方面存在显著差异。这表明每种基因型对IFN的敏感性不同。《北海道医学科学杂志》69(6),1382 - 1398,1994年。