Wendel H P, Heller W, Michel J, Mayer G, Ochsenfahrt C, Graeter U, Schulze J, Hoffmeister H M, Hoffmeister H E
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, University of Tübingen, Germany.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1995 Jun;109(6):1164-72. doi: 10.1016/S0022-5223(95)70200-8.
Nowadays in many European heart centers the activation of the fibrinolytic system, always occurring during cardiopulmonary bypass, is routinely reduced by high-dose application of the proteinase inhibitor aprotinin (total of > 4 million KIU). In this study parameters of myocardial ischemic injury were investigated with the aim of identifying further benefits of aprotinin, particularly the protection of the myocardium during the ischemic period of aortic crossclamping. Forty patients with coronary artery disease who underwent aorta-coronary bypass grafting were randomly and in a double-blind fashion divided into two groups, one that received high-dose aprotinin therapy and one that received only saline solution. Markers such as troponin T, with high specificity for detection of myocardial ischemia and infarction, and markers with more general specificity such as creatine kinase, its isoenzyme, and lactate dehydrogenase showed significantly increased values after ischemia in both groups. In patients who received high-dose aprotinin therapy 3 days after cardiopulmonary bypass all parameters measured showed significantly lower levels compared with those in the control group. Therefore we can presume that the application of high-dose aprotinin provides myocardial protection from perioperative ischemic injury.
如今,在许多欧洲心脏中心,体外循环期间总是会发生的纤维蛋白溶解系统激活,通常通过大剂量应用蛋白酶抑制剂抑肽酶(总量>400万KIU)来减少。在本研究中,对心肌缺血损伤参数进行了调查,目的是确定抑肽酶的更多益处,特别是在主动脉交叉钳夹缺血期间对心肌的保护作用。40例接受主动脉冠状动脉旁路移植术的冠心病患者被随机、双盲地分为两组,一组接受大剂量抑肽酶治疗,另一组仅接受生理盐水。对检测心肌缺血和梗死具有高特异性的标志物如肌钙蛋白T,以及具有更普遍特异性的标志物如肌酸激酶、其同工酶和乳酸脱氢酶,在两组缺血后均显示值显著升高。在体外循环3天后接受大剂量抑肽酶治疗的患者中,所有测量参数与对照组相比均显著降低。因此,我们可以推测,大剂量抑肽酶的应用可为围手术期缺血性损伤提供心肌保护。