Dacar D
Department of Heart Surgery, University Surgery Center, Graz, Austria.
Thorac Cardiovasc Surg. 1995 Feb;43(1):13-8. doi: 10.1055/s-2007-1013762.
The changes of blood volume and transcapillary fluid shifts during extracorporeal circulation (ECC) was examined using continuous measurements of blood density by the mechanical oscillator technique. Sixteen patients (1 female, 15 male) with a mean age of 61.4 years (+/- 7.6 years, 47-70 years) undergoing coronary artery bypass surgery were included in this study. The equipment for continuous measurement of the blood density (DPRT by Paar/Austria) was installed at the arterial line of the heart-lung bypass. Higher-precision discrete measurements of some parameters used the DMA 55 equipment produced by the Paar company. Measurements were taken at 37 degrees C. In 11 patients the transcapillary volume loss (difference of total volume between beginning and end of ECC) during heart-lung bypass (mean observation period of 55 min (+/- 16 min, 28-82 min) was found to be 870 ml/m2 body surface area (BSA) (+/- 360 ml, 290-1560 ml/m2) by the dilution method using the priming solution at the beginning and 500 ml lactated Ringer's solution added at the end of the ECC. The calculated volume shift using the "double density method", which takes into account blood density, plasma density, and hematocrit, amounted to 830 ml/m2 BSA (+/- 200 ml, 450-1210 ml/m2). The density of the transcapillary volume loss into the interstitial layer was calculated and found to be 1.0026 g/ml (+/- 0.0017 g/ml, 1.0003-1.0063 g/ml). A significant difference of transcapillary volume shift correlated with the administered catecholamine (dopamine, dobutamine) dosage postoperatively. Without catecholamine this difference was 260 ml/m2 BSA, with 3 microns/kg/min dopamine it rose to > 500 ml/m2 BSA.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
采用机械振荡技术连续测量血液密度,研究体外循环(ECC)期间血容量和跨毛细血管液体转移的变化。本研究纳入16例接受冠状动脉搭桥手术的患者(1例女性,15例男性),平均年龄61.4岁(±7.6岁,47 - 70岁)。用于连续测量血液密度的设备(奥地利帕尔公司的DPRT)安装在心肺旁路的动脉管路上。一些参数的高精度离散测量使用帕尔公司生产的DMA 55设备。测量在37℃下进行。在11例患者中,通过在ECC开始时使用预充液以及在ECC结束时添加500 ml乳酸林格液的稀释法,发现心肺旁路期间(平均观察期55分钟(±16分钟,28 - 82分钟))跨毛细血管容量损失(ECC开始和结束时总体积之差)为870 ml/m²体表面积(BSA)(±360 ml,290 - 1560 ml/m²)。使用考虑血液密度、血浆密度和血细胞比容的“双密度法”计算的容量转移为830 ml/m² BSA(±200 ml,450 - 1210 ml/m²)。计算出进入间质层的跨毛细血管容量损失的密度为1.0026 g/ml(±0.0017 g/ml,1.0003 - 1.0063 g/ml)。跨毛细血管容量转移的显著差异与术后给予的儿茶酚胺(多巴胺、多巴酚丁胺)剂量相关。不使用儿茶酚胺时,这种差异为260 ml/m² BSA,使用3微克/千克/分钟多巴胺时,差异升至>500 ml/m² BSA。(摘要截断于250字)