Carr R L, Straus D L, Chambers J E
Center for Environmental Health Sciences, College of Veterinary Medicine, Mississippi State University, Mississippi 39762, USA.
J Toxicol Environ Health. 1995 Jul;45(3):325-36. doi: 10.1080/15287399509531999.
The inhibition and aging of acetylcholinesterase (AChE) in fingerling channel catfish (lctalurus punctatus) brain tissue was studied after single in vivo exposures to high levels of chlorpyrifos (0.25 mg/L), chlorpyrifos-oxon (7 micrograms/L), parathion (2.5 mg/L), or paraoxon (30 micrograms/L). Exposure to both parent compounds produced identical initial inhibition (95%), but in the later sampling times there was significantly more inhibited AChE in the chlorpyrifos-treated fish than in the parathion-treated fish (47% and 28%, respectively, on d 16). There were higher levels of aged AChE following chlorpyrifos exposure than following parathion exposure, but differences were not significant. Exposure to both oxons produced initial inhibition greater than 90%, and patterns of recovery and aging were statistically similar between both compounds; no significant inhibition was observed after d 11. The similar patterns of inhibition, recovery, and aging between the two oxon treatments, which have similar lipophilicities, suggest that the greater amount of AChE inhibition and aging observed in the chlorpyrifos-treated fish compared with the parathion-treated fish probably results from the higher lipophilicity of chlorpyrifos than of parathion. Overall, the prolonged brain AChE inhibition exhibited in catfish exposed to phosphorothionates is not the result of aging of the inhibited enzyme but is the result of either a slow rate or a lack of spontaneous reactivation.
在对斑点叉尾鮰幼鱼(Ictalurus punctatus)脑组织中的乙酰胆碱酯酶(AChE)进行单次体内高剂量毒死蜱(0.25 mg/L)、毒死蜱-氧磷(7微克/升)、对硫磷(2.5 mg/L)或对氧磷(30微克/升)暴露后,研究了该酶的抑制和老化情况。暴露于两种母体化合物均产生相同的初始抑制率(95%),但在后续采样时间,毒死蜱处理组鱼体内被抑制的AChE显著多于对硫磷处理组鱼(第16天时分别为47%和28%)。毒死蜱暴露后老化AChE的水平高于对硫磷暴露后,但差异不显著。暴露于两种氧磷的初始抑制率均大于90%,两种化合物之间的恢复和老化模式在统计学上相似;第11天后未观察到显著抑制。两种具有相似亲脂性的氧磷处理之间的抑制、恢复和老化模式相似,这表明与对硫磷处理组鱼相比,毒死蜱处理组鱼体内观察到的更多AChE抑制和老化可能是由于毒死蜱比对硫磷具有更高的亲脂性。总体而言,暴露于硫代磷酸酯的鲶鱼中脑AChE抑制时间延长不是被抑制酶老化的结果,而是自发重新激活速率缓慢或缺乏自发重新激活的结果。