Sakane S, Murakami Y, Sasaki M, Yamano Y, Takamatsu J, Kuma K, Ohsawa N
First Department of Internal Medicine, Osaka Medical College, Japan.
Endocr J. 1995 Jun;42(3):391-6. doi: 10.1507/endocrj.42.391.
Granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) concentrations in serum were determined for the first time by a newly developed and highly sensitive chemiluminescent immunoassay (the limitation of detection, 0.5 pg/ml) in ten patients with subacute thyroiditis, during treatment with glucocorticoid or indomethacin. Before therapy, circulating neurophil counts significantly increased to 5.15 +/- 2.07 x 10(3)/microliters compared with the convalescent phase (2.94 +/- 1.07 x 10(3)/microliters), and the data were correlated with individual serum G-CSF levels (r = 0.854, P < 0.01). Serum concentrations of interleukin-3 (IL-3) and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) were less than the detectable threshold of ELISA. During two weeks of glucocorticoid therapy, although the circulating neutrophil counts increased from 5.15 +/- 2.46 x 10(3)/microliters to 7.73 +/- 1.64 x 10(3)/microliters (P < 0.01), serum G-CSF levels were depressed from 25.1 +/- 15.3 pg/ml to 13.8 +/- 13.9 pg/ml (P < 0.01). These data indicate that G-CSF is one of the mediators of the increase of neutrophils in subacute thyroiditis, while it does not contribute to steroid-induced neutrophilia.
采用新开发的高灵敏度化学发光免疫分析法(检测限为0.5 pg/ml)首次测定了10例亚急性甲状腺炎患者在接受糖皮质激素或吲哚美辛治疗期间血清中的粒细胞集落刺激因子(G-CSF)浓度。治疗前,与恢复期(2.94±1.07×10³/微升)相比,循环中性粒细胞计数显著增加至5.15±2.07×10³/微升,且该数据与个体血清G-CSF水平相关(r = 0.854,P < 0.01)。白细胞介素-3(IL-3)和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)的血清浓度低于ELISA的检测阈值。在糖皮质激素治疗的两周内,尽管循环中性粒细胞计数从5.15±2.46×10³/微升增加至7.73±1.64×10³/微升(P < 0.01),但血清G-CSF水平从25.1±15.3 pg/ml降至13.8±13.9 pg/ml(P < 0.01)。这些数据表明,G-CSF是亚急性甲状腺炎中性粒细胞增多的介质之一,而它对类固醇诱导的中性粒细胞增多无作用。