Sweet R L
Department of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Sciences, Magee-Women's Hospital, Pittsburgh, Pennsylvania 15213-3180, USA.
Clin Infect Dis. 1995 Jun;20 Suppl 2:S271-5. doi: 10.1093/clinids/20.supplement_2.s271.
Pelvic inflammatory disease (PID) is a frequent infection in sexually active young women and results in adverse sequelae, including tubal-factor infertility and ectopic pregnancy. In the 1970s investigations using culdocentesis demonstrated that anaerobic bacteria played an important role in the etiology of PID. This finding has subsequently been confirmed by studies utilizing laparoscopy and/or endometrial biopsy to obtain specimens directly from the upper genital tract (uterine cavity and fallopian tube) of patients with acute PID. Recently, several investigations have shown an association between bacterial vaginosis and the development of acute PID. The microorganisms associated with bacterial vaginosis include anaerobes such as Prevotella bivia, other Prevotella species, and Peptostreptococcus species. These studies that have demonstrated the presence of bacterial vaginosis-associated bacteria in addition to the sexually transmitted organisms Neisseria gonorrhoeae and Chlamydia trachomatis suggest that treatment of acute PID must be broad spectrum in nature and effective against anaerobic bacteria as well as N. gonorrhoeae and C. trachomatis.
盆腔炎(PID)是性活跃年轻女性中的常见感染,会导致不良后果,包括输卵管因素导致的不孕和异位妊娠。20世纪70年代使用后穹窿穿刺术的研究表明,厌氧菌在PID的病因中起重要作用。这一发现随后被利用腹腔镜检查和/或子宫内膜活检直接从急性PID患者的上生殖道(子宫腔和输卵管)获取标本的研究所证实。最近,多项研究表明细菌性阴道病与急性PID的发生有关。与细菌性阴道病相关的微生物包括厌氧菌,如二路普雷沃菌、其他普雷沃菌属菌种和消化链球菌属菌种。这些研究表明,除了性传播病原体淋病奈瑟菌和沙眼衣原体之外,还存在与细菌性阴道病相关的细菌,这表明急性PID的治疗必须具有广谱性,并且对厌氧菌以及淋病奈瑟菌和沙眼衣原体有效。