Sweet Richard L
Department of Obstetrics and Gynecology, University of California, Davis, CA 95817, USA.
Infect Dis Obstet Gynecol. 2011;2011:561909. doi: 10.1155/2011/561909. Epub 2011 Dec 20.
Pelvic inflammatory disease (PID), one of the most common infections in nonpregnant women of reproductive age, remains an important public health problem. It is associated with major long-term sequelae, including tubal factor infertility, ectopic pregnancy, and chronic pelvic pain. In addition, treatment of acute PID and its complications incurs substantial health care costs. Prevention of these long-term sequelae is dependent upon development of treatment strategies based on knowledge of the microbiologic etiology of acute PID. It is well accepted that acute PID is a polymicrobic infection. The sexually transmitted organisms, Neisseria gonorrhoeae and Chlamydia trachomatis, are present in many cases, and microorganisms comprising the endogenous vaginal and cervical flora are frequently associated with PID. This includes anaerobic and facultative bacteria, similar to those associated with bacterial vaginosis. Genital tract mycoplasmas, most importantly Mycoplasma genitalium, have recently also been implicated as a cause of acute PID. As a consequence, treatment regimens for acute PID should provide broad spectrum coverage that is effective against these microorganisms.
盆腔炎(PID)是育龄非孕女性最常见的感染之一,仍然是一个重要的公共卫生问题。它与主要的长期后遗症相关,包括输卵管因素导致的不孕、异位妊娠和慢性盆腔疼痛。此外,急性盆腔炎及其并发症的治疗会产生大量医疗费用。预防这些长期后遗症取决于基于急性盆腔炎微生物病因学知识制定治疗策略。急性盆腔炎是一种多微生物感染,这一点已得到广泛认可。在许多病例中存在性传播病原体淋病奈瑟菌和沙眼衣原体,并且构成阴道和宫颈内源性菌群的微生物也常与盆腔炎相关。这包括厌氧菌和兼性菌,类似于与细菌性阴道病相关的细菌。生殖道支原体,最重要的是生殖支原体,最近也被认为是急性盆腔炎的病因之一。因此,急性盆腔炎的治疗方案应提供针对这些微生物有效的广谱覆盖。