Chang Y C, Wu J M, Wu M H, Wang J K, Lue H C
Department of Pediatrics, National Taiwan University Hospital, Taipei, ROC.
J Formos Med Assoc. 1995 Aug;94(8):469-73.
To define the nature and course of left ventricular (LV) thrombi in pediatric patients, the charts and echocardiographic records of 32 pediatric patients with dilated cardiomyopathy from 1986 to 1991 were retrospectively reviewed. Five patients who were identified according to echocardiographic evidence of LV thrombi fulfilled the criteria of dilated cardiomyopathy. Systemic embolization occurred in three patients with LV thrombi who invariably died despite anticoagulant treatment. Although it was not statistically significant, patients with LV thrombi tended to have a lower ejection fraction compared to patients without LV thrombi. The morphology of LV thrombi in patients with systemic embolization showed nonprotruding features. Thus, children with dilated cardiomyopathy are at risk of developing LV thrombi and systemic embolization. Although it was not possible to identify the risk factors, the risk of developing LV thrombi and systemic embolization may be higher in patients with lower ejection fraction of the left ventricle.
为明确小儿患者左心室(LV)血栓的性质和病程,我们回顾性分析了1986年至1991年间32例扩张型心肌病小儿患者的病历和超声心动图记录。根据超声心动图显示的LV血栓证据确定的5例患者符合扩张型心肌病的标准。3例LV血栓患者发生了系统性栓塞,尽管接受了抗凝治疗,但均死亡。虽然差异无统计学意义,但与无LV血栓的患者相比,有LV血栓的患者射血分数往往较低。发生系统性栓塞患者的LV血栓形态表现为无突出特征。因此,扩张型心肌病患儿有发生LV血栓和系统性栓塞的风险。虽然无法确定危险因素,但左心室射血分数较低的患者发生LV血栓和系统性栓塞的风险可能更高。