Lindgren S, Florén C H, Lindhagen T, Starck M, Stewenius J, Nässberger L
Department of Medicine, Lund University, Malmö General Hospital, Sweden.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 1995 Jun;7(6):563-8.
In spite of a strong positive association between ulcerative colitis and the presence of perinuclear anti-neutrophil cytoplasmic antibodies (p-ANCAs), the immunogenetic significance of these antibodies remains unclear. We studied patients with quiescent disease to clarify whether ANCAs are present even in the absence of inflammation.
The prevalence of ANCAs was estimated blindly in 137 patients with ulcerative colitis, 128 of whom had quiescent disease with a mean duration of complete clinical and biochemical remission of 14 years. For comparison, we studied sera from 110 patients with Crohn's disease, 27 of whom had a low or intermediate grade of inflammatory activity. The mean duration of complete remission in these patients was 8.5 years.
ANCAs were detected using indirect immunofluorescence and enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs).
Only 13 (9%) of 137 patients with ulcerative colitis had ANCAs (5% had p-ANCAs). Three patients had previously undergone colectomy. In patients with Crohn's disease, ANCAs were observed in 17 of 110 patients (15%, 6% had p-ANCAs). Fifteen of these patients had colonic disease.
In patients with ulcerative colitis free from inflammation for prolonged periods of time, ANCAs occurred less frequently than has previously been reported. Patients with Crohn's disease had the expected frequency of ANCA positivity, which for colonic Crohn's disease was comparable to that found in patients with ulcerative colitis. These findings suggest that the titre of ANCAs decreases with time in inactive disease and may be undetectable with conventional assays after several years of complete remission.
尽管溃疡性结肠炎与核周抗中性粒细胞胞浆抗体(p-ANCA)的存在之间存在强烈的正相关,但这些抗体的免疫遗传学意义仍不清楚。我们研究了病情处于静止期的患者,以明确即使在没有炎症的情况下是否也存在ANCA。
对137例溃疡性结肠炎患者进行了ANCA患病率的盲法评估,其中128例病情处于静止期,临床和生化完全缓解的平均持续时间为14年。作为对照,我们研究了110例克罗恩病患者的血清,其中27例炎症活动度为低或中度。这些患者完全缓解的平均持续时间为8.5年。
采用间接免疫荧光法和酶联免疫吸附测定(ELISA)检测ANCA。
137例溃疡性结肠炎患者中只有13例(9%)存在ANCA(5%为p-ANCA)。3例患者此前已接受结肠切除术。在克罗恩病患者中,110例中有17例(15%)检测到ANCA(6%为p-ANCA)。其中15例患者患有结肠疾病。
在长期无炎症的溃疡性结肠炎患者中,ANCA的出现频率低于此前报道。克罗恩病患者ANCA阳性的频率符合预期,结肠克罗恩病患者的ANCA阳性频率与溃疡性结肠炎患者相当。这些发现表明,在非活动期疾病中,ANCA的滴度会随时间下降,在完全缓解数年之后,用传统检测方法可能无法检测到。