Shiau Y R, Lin S C, Wang T E, Shih S C, Yang T L, Chen B F
Department of Medicine, Mackay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1995 Jul;56(1):62-5.
A 64-year-old man with hepatic actinomycosis presented with several months of weight loss and poor appetite. However, no fever was noted before admission. Findings on abdominal sonography and computed tomography scan were suggestive of hepatocellular carcinoma. A sono-guided percutaneous liver biopsy specimen demonstrated only chronic fibrosing inflammation. Therefore, laparotomy was performed and the diagnosis of hepatic actinomycosis was established after surgical resection. The patient was then successfully treated. The fact that hepatic actinomycosis may be very similar to hepatocellular carcinoma should be highly suspected. The hospital course of this patient concerning this condition and a brief review of the literature are presented to illustrate the diagnostic difficulties which may be encountered in such cases.
一名64岁的肝放线菌病男性患者出现了数月的体重减轻和食欲不振。然而,入院前未发现发热。腹部超声和计算机断层扫描结果提示肝细胞癌。超声引导下经皮肝活检标本仅显示慢性纤维化炎症。因此,进行了剖腹手术,手术切除后确诊为肝放线菌病。患者随后得到成功治疗。肝放线菌病可能与肝细胞癌非常相似这一事实应引起高度怀疑。本文介绍了该患者关于这种疾病的住院过程,并对文献进行了简要回顾,以说明此类病例可能遇到的诊断困难。