Hasegawa R, Hirose M, Kato T, Hagiwara A, Boonyaphiphat P, Nagao M, Ito N, Shirai T
First Department of Pathology, Nagoya City University Medical School, Japan.
Carcinogenesis. 1995 Sep;16(9):2243-6. doi: 10.1093/carcin/16.9.2243.
Chlorophyll and chlorophyllin, a water-soluble salt of chlorophyll, have been reported to inhibit carcinogen-DNA binding and exert antimutagenic activity for some carcinogenic heterocyclic amines and aflatoxins. In the present experiment, the possible inhibitory effects of chlorophyllin on 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b] pyridine (PhIP) carcinogenicity were investigated. Female F344 rats were administered both PhIP, 0.02% in the diet, and chlorophyllin, 1%, in the diet (group 1), or either PhIP (group 2) or chlorophyllin (group 3) alone for 54 weeks. The incidence of mammary adenocarcinomas induced by PhIP was reduced by chlorophyllin co-administration from 40% (8/20 rats) to 15% (3/20). While the difference was not statistically significant, the multiplicity of adenocarcinomas was significantly (P < 0.05) reduced by chlorophyllin co-administration from 0.50 per animal to 0.15. On the other hand, incidence of colon adenomas was slightly, but not significantly, increased from 10% to 20%. Neither mammary nor colon adenocarcinomas were observed in group 3. Thus, chlorophyllin reduced PhIP mammary carcinogenesis, suggesting that chlorophyllin is an effective chemopreventor when ingested simultaneously with the carcinogen.
据报道,叶绿素及其水溶性盐叶绿酸能抑制致癌物与DNA的结合,并对某些致癌性杂环胺和黄曲霉毒素发挥抗诱变活性。在本实验中,研究了叶绿酸对2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑并[4,5-b]吡啶(PhIP)致癌性的可能抑制作用。给雌性F344大鼠喂食含0.02% PhIP的饲料和含1%叶绿酸的饲料(第1组),或单独喂食PhIP(第2组)或叶绿酸(第3组),持续54周。同时给予叶绿酸可使PhIP诱导的乳腺腺癌发生率从40%(8/20只大鼠)降至15%(3/20只)。虽然差异无统计学意义,但同时给予叶绿酸可使腺癌的多灶性从每只动物0.50显著(P<0.05)降至0.15。另一方面,结肠腺瘤的发生率从10%略有增加至20%,但无统计学意义。第3组未观察到乳腺或结肠腺癌。因此,叶绿酸降低了PhIP诱导的乳腺癌发生,表明叶绿酸与致癌物同时摄入时是一种有效的化学预防剂。