Rikken B, van Busschbach J, le Cessie S, Manten W, Spermon T, Grobbee R, Wit J M
Bureau of the Dutch Growth Foundation, University Hospital, Leiden, The Netherlands.
Clin Endocrinol (Oxf). 1995 Aug;43(2):205-11. doi: 10.1111/j.1365-2265.1995.tb01916.x.
In adults with growth hormone deficiency (GHD) social problems have been reported, but so far the relative contributions of GHD, additional pituitary deficiencies and short stature have not been distinguished. We therefore compared social data from GHD patients with social data from controls with short or normal stature. Furthermore we investigated whether social problems are caused solely by the deficiency of GH or also by the associated absence of other pituitary hormones.
A questionnaire was sent to patients and controls with items on education, profession, income, partner and living situation.
Two hundred and ten GHD patients treated in childhood but not in adulthood with GH (93 isolated GHD (IGHD), 111 patients with multiple pituitary deficiency (MPD)) were compared with 53 short controls (height in childhood < third percentile for population) and 39 normal stature controls.
There were no differences between short and normal controls. There were also no differences between IGHD and MPD patients in any of the investigated items. GHD patients did not differ from controls on education level, but scored lower on the profession scale, had a lower income and had a partner less often; if they had a partner they less often had children; also, more of them lived with their parents.
Since patients with multiple pituitary deficiency did not differ from patients with isolated growth hormone deficiency, this suggests that the lower scores on the social parameters are the result of the growth hormone deficiency itself. Since short stature controls had higher scores than patients with growth hormone deficiency and did not differ from normal stature controls in any of the aspects investigated, it seems unlikely that the problems of the patients with growth hormone deficiency can be attributed to short stature.
已有报道称成年生长激素缺乏(GHD)患者存在社会问题,但迄今为止,GHD、其他垂体功能减退及身材矮小各自的相对影响尚未明确区分。因此,我们将GHD患者的社会数据与身材矮小或正常的对照组的社会数据进行了比较。此外,我们还研究了社会问题是仅由生长激素缺乏引起,还是也由其他垂体激素的缺乏所致。
向患者和对照组发放了一份问卷,内容涉及教育、职业、收入、伴侣及生活状况。
将210例童年期接受过生长激素治疗但成年后未接受治疗的GHD患者(93例孤立性生长激素缺乏(IGHD)患者,111例多发性垂体功能减退(MPD)患者)与53例身材矮小的对照组(童年期身高低于人群第三百分位数)和39例身材正常的对照组进行比较。
身材矮小的对照组和身材正常的对照组之间无差异。在任何一项调查项目中,IGHD患者和MPD患者之间也无差异。GHD患者在教育水平上与对照组无差异,但在职业量表上得分较低,收入较低,拥有伴侣的情况较少;如果他们有伴侣,生育子女的情况也较少;此外,更多患者与父母同住。
由于多发性垂体功能减退患者与孤立性生长激素缺乏患者无差异,这表明社会参数得分较低是生长激素缺乏本身所致。由于身材矮小的对照组得分高于生长激素缺乏患者,且在任何调查方面与身材正常的对照组无差异,因此生长激素缺乏患者的问题似乎不太可能归因于身材矮小。